• VanzeAngel

    German translation

Share
Font Size
German
Translation

Engel

Ich brauche einen Engel,
Der mich vor mir selbst schützt
Ich halte meinen Retter,
Damit mein Herz nicht alleine bleibt1
 
Erinnerst du dich?
Die Dinge, die wir gesagt haben
Die Dinge, die wir gespürt haben
Sie rufen für immer
Nach jedem vergehenden Augenblick, der noch bleibt
 
Ich brauche einen Engel,
Der mich vor meinem Schicksal schützt,
Damit ich an den Himmeln vorbeiziehen kann
Ich brauche einen Engel
 
Ich brauche einen Engel.
Der mich vor mir selbst schützt
Ich halte meinen Retter,
Damit mein Herz nicht alleine bleibt
 
Erinnerst du dich?
Die Dinge, die wir gesagt haben
Die Dinge, die wir gespürt haben
Sie rufen für immer
Nach jedem vergehenden Augenblick, der noch bleibt
 
Ich brauche einen Engel,
Der mich vor meinem Schicksal schützt
Ich brauche einen Engel,
Damit ich an den Himmeln vorbeiziehen kann
Ich brauche einen Engel
 
Ich brauche einen Engel,
Der mich vor meinem Schicksal schützt,
Damit ich an den Himmeln vorbeiziehen kann
Ich brauche einen Engel
 
  • 1. die Übersetzung ist etwas weit hergeholt (für Verbesserungsvorschläge bin ich jederzeit offen). 'to be (left) on the shelf' heißt wohl 'sitzenbleiben' im Sinne von übrig bleiben, man findet keinen Partner
English
Original lyrics

Angel

Click to see the original lyrics (English)

Comments