✕
Translation
Annabeld
Someone said: This is Annabel
She has to go the station
WIll you take the car, then she'll make it (in time)
I said: Sure and drove as wrong as I could.
We arrived at at a empty platform
And I said: Luck isn't on your side
In the distance the last train departed
And Annabel said: Ok I'll go with you
And later we laid together,
As they call it, a little tired but satisfied.
The light came through the windows
She said: I don't have time for breakfast, I have got to go
I only said: By Annabel, and I thought: "I'm never going to see you again"
I tought: I'll lay down and sleep for a little while longer
But 2 hours later I was still awake, laying still on my back
Chorus:
Annabel, it'll be nothing without you, Annabel
Annabel, it'll be nothing without you, Annabel
I was laying in bed like that for two days
I was totally confused
Then I got up, I shouldn't think but act
Because without her I wasn't worth anything
I was walking through the city looking for a glimpse
And I thought: " I'll never see her again"
I even started talking to myself out loud
And someone said: You were leaning on the rail for hours
Chorus
Then, one night, I saw her again
She was just getting on the tram
And she was even more beautiful than last time
I called her name and slammed the brakes
I jumped out of the car and grabbed her
she stopped and looked back
she looked at me but was barely surprised
said:" hé, where are you going?"
She said: to the station
I dropped her off and she bought a ticket to Paris
I said; Make that 2
The clerk gave 2 one way tickets and Annabel glanced sideways
I said: I found you today, I'll lever let you go
Even when you travel onward to Barcelona or Prague
Even when you travel on to the end of the world I will go with you.
dominicr✕
Comments
About translator
Annabel = Female name