• Annalisa

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

Sincerely

I wake up and only an hour has passed
I will not fall asleep
Another eight new moons and you're the ninth
And maybe I deserve it
 
You want the truth? But what truth?
Shall I tell you the honest one or the poetic one?
I feel shocked ah, but how much it hurts
It feels like dying, but it doesn't happen
 
Sincerely when, when, when, when I cry
Even if I sometimes hide
I'd never ponder to cut myself
I am shaking, I am shaking
I take a step back and a step forward
Struck again like by a train
 
And I like when, when, when, when I cry
And even when the world falls
I'd never ponder on dying of thirst
I am shaking, I am shaking
I leave some moonshine
And you're not light
 
Sincerely
Sincerely
Sincerely
Sincerely yours
 
Only you
Putting out your sigarets on a blue velvet
You let me drown and then raise me up
As soon as I rebound
I leave you a message
 
Sincerely when, when, when, when I cry
Even if I sometimes hide
I'd never ponder to cut myself
I am shaking, I am shaking
I take a step back and a step forward
Struck again like by a train
 
And I like when, when, when, when I cry
And even when the world falls
I'd never ponder on dying of thirst
I am shaking, I am shaking
I leave some moonshine
And you're not light
 
Sincerely
Sincerely
Sincerely
Sincerely yours
 
But those are just words, and after the void
It's just flashes, not gold
 
Sincerely when, when, when, when I cry
Even if I sometimes hide
I'd never ponder to cut myself
I am shaking, I am shaking
I take a step back and a step forward
Struck again like by a train
 
Sincerely
Sincerely yours
Sincerely yours
Sincerely yours
 
And you never understood
 
When, when, when, when
When I feel bad
When, when, when, when
You already know it's a lot
If I send, send, send, send you
Just one message, two words
It's written in the end
Sincerely yours
 
Italian
Original lyrics

Sinceramente

Click to see the original lyrics (Italian)

Comments
elskaligrelskaligr    Fri, 16/02/2024 - 22:39

"Putting out your sigarets on a velvet blue" - Putting out your cigarettes on blue velvet