Céline Dion - Ashes (Serbian translation)

Céline Dion – Ashes

Serbian translation

Serbian

Translation

Pepeo

[Verse 1]

Šta je ostalo da se kaže?

Ove molitve više ne rade

Svaka reč je izgorela u plamenu

Šta da se radi sa ovim slomljenim delićima na podu?

Gubim svoj glas te zovem

[Pre-Chorus]

Jer sam se tresla

Povlacila dok se ne slomim

Gledala sve ove snove kako nestaju u dimu

[Chorus]

Pusti lepotu da digne iz pepela

Pusti lepotu da se digne iz pepela

I kad se molim Bogu sve što tražim je

Da se ova lepota digne iz pepela

[Verse 2]

Mozes li upotrebiti ove suze da zapališ vatru u mojoj duši?

Jer mi trebaš ovde

[Pre-Chorus]

Jer sam se tresla

Povlacila dok se ne slomim

Gledala sve ove snove kako nestaju u dimu

[Chorus]

Pusti lepotu da digne iz pepela

Pusti lepotu da se digne iz pepela

I kad se molim Bogu sve što tražim je

Da se ova lepota digne iz pepela

[Outro]

Može li se ova lepota dići iz pepela?

English

Original lyrics

Ashes

Click to see the original lyrics (English)

Translations of "Ashes"

Serbian

Comments