Lyrics
Artists
Songs and translations
Languages
Subtitles
Idioms
Collections
Requests
Translation requests
Transcription requests
Proofreading requests
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Add subtitles
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Log in
Log in
Sign up
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Ashvan lyrics
اشوان
Persian
Iran
Share
Share via device
Copy link
✕
TOP 5
شیدا (Sheyda)
4 translations
HamDast
1 translation
تنها شدم (Tanha Shodam)
1 translation
دارم عاشق میشم (Daram Ashegh Misham)
1 translation
قاصدک (Ghaasedak)
1 translation
Search song title, lyrics, album, language
Advanced search
Request
Request a song
Request a translation
Add
Add new song
Add new translation
Actions
Add song
Add translation
Request translation
Request song
Share Ashvan
Search results
All songs
28
Featuring songs
1
Search
Sort by
Song
Popularity
Album
Language
Video
Request
Request a song
Request a translation
Add
Add new song
Add new translation
Actions
Add song
Add translation
Request translation
Request song
Share Ashvan
Search song title, lyrics, album, language
Advanced search
Show
Search results
All songs (28)
Featuring songs (1)
Sort by
Song
Popularity
Album
Language
Video
Share Ashvan
Copy link
Facebook
X
Share via device
All songs
Translations
Show all
HamDast
1
English
اگه میموندی (Age Mimoondi)
اگه نباشی (Age Nabashi)
بخند (Bekhand)
1
English
بعد من (Ba'de man)
1
English
بنبست (Bonbast)
بهت مریضم (Behet marizam)
1
English
تنها شدم (Tanha Shodam)
1
English
حواست نيست (Havaset nist)
2
English
Arabic
دارم عاشق میشم (Daram Ashegh Misham)
1
English
دوباره تو (Dobare To)
1
English
ذره ذره (Zare Zare)
شمعا رو روشن کن (Shamaa Ro Roshan Kon)
شیدا (Sheyda)
4
English
Azerbaijani
Transliteration
غرق گریه (Gharghe Gerye)
1
English
قاصدک (Ghaasedak)
1
Transliteration
قرار (Gharar)
قلبم جونم (Ghalbam joonam)
مغرور (Maghrour)
مقصر (Moghasser)
1
English
من آدم رؤیای تو نیستم (Man Adame Royaye To Nistam)
3
English
Transliteration
Turkish
من هنوز یاد تو میافتم (Man Hanooz Yade To Mioftam)
منو دریاب (Mano Daryab)
1
Transliteration
هنوزم میشه (Hanoozam mishe)
وای قلبم (Vay Ghalbam)
پیشم بمون (Pisham bemoon)
1
English
چرا گریه کردم (Chera Gerye kardam)
چه خوبه حالم (Che Khoobe Halam)
Log in or sign up to add a comment.
Log in
Sign up
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
How you can support Ukraine
💙💛
Ashvan feed
New translation
HamDast
Persian → English
09.01.2026 16:49:35
New song
HamDast
Persian
09.01.2026 16:39:02
New translation
شیدا (Sheyda)
Persian → English
06.03.2025 16:26:48
New song
ذره ذره
Persian
30.03.2024 21:57:11
New song
اگه می موندی
Persian
30.03.2024 21:53:01
New translation
قاصدک (Ghaasedak)
Persian → English
12.12.2023 10:44:06
New translation
من آدم رؤیای تو نیستم (Man Adame Royaye To Nistam)
Persian → English
21.09.2023 02:08:46
New song
مغرور
Persian
20.09.2023 16:27:11
Charts
Choosin' Texas
Ella Langley
Drop Dead
Olivia Rodrigo
Babydoll
Dominic Fike
Pinky Up
KATSEYE
Be Her
Ella Langley
Earrings
Malcolm Todd
Doors
Noah Kahan
Billie Jean
Michael Jackson
Beauty and a Beat
Justin Bieber
Stateside + Zara Larsson
PinkPantheress
Do not share my Personal Information.
Log in
