✕
Sor
Click to see the original lyrics (English)
Utangaçlık güzeldir, ve
Utangaçlık seni durdurabilir
Hayatta yapacağın şeylerden
Yapmak istediklerinden
Utangaçlık güzeldir, ve
Utangaçlık seni durdurabilir
Hayatta yapacağın şeylerden
Yapmak istediklerinden
O hâlde, eğer bir şey varsa
Yapmak istediğin
Eğer bir şey varsa
Yapmak istediğin
Bana sor - "Hayır" demem
- Nasıl söylerim ki?
Utangaçlık1 güzeldir, ve
Utangaçlık seni durdurabilir
Hayatta yapacağın şeylerden
Yapmak istediklerinden
O hâlde, eğer bir şey varsa
Yapmak istediğin
Eğer bir şey varsa
Yapmak istediğin
Bana sor - "Hayır" demem
- Nasıl söylerim ki?
Harcadığın sıcak
Yaz günleri, içeride,
Korkutucu senaryolar yazarak
Lüksemburg'taki kürek dişli kıza
Sor bana, sor bana, sor bana
Sor bana, sor bana, sor bana
Çünkü aşk değilse
O zaman bomba, bomba, bomba
Bomba, bomba, bomba, bomba
Bizi bir araya getirecek
Doğa bir dil, okuyamıyor musun?
Doğa bir dil, okuyamıyor musun?
O hâlde sor bana, sor bana, sor bana
Sor bana, sor bana, sor bana
- 1. "Shyness" ve "Coyness" anlam olarak birbirine çok yakın, "Utangaçlık" ve "Nazlılık" gibi.
| Thanks! ❤ thanked 12 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
hooverphobic on 2018-02-27
hooverphobic on 2018-02-27Added in reply to request by
Beşiktaş'k
Beşiktaş'k ✕
Translations of "Ask"
Turkish #1, #2
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: hooverphobic
Role: Expert
Contributions:
- 307 translations
- 19 transliterations
- 294 songs
- 3 collections
- 1288 thanks received
- 55 translation requests fulfilled for 39 members
- 7 transcription requests fulfilled
- added 14 idioms
- explained 16 idioms
- left 133 comments
- added 10 annotations
- added 19 artists
Languages:
- native
- Turkish
- Turkish (Anatolian dialects)
- fluent: English
- advanced: German
- intermediate
- Afrikaans
- Dutch
- beginner
- Bosnian
- French
- Italian
- Lithuanian
- Croatian
- Serbian
If there's no source link, you can use this translation whenever and wherever you want WITH asking for a permission and please give credit to me and to this website
Warn me if I made translation mistakes otherwise enjoy the translation!