✕
Translation
Absence
If I had wings
to fly this distance
if I was a gazelle
to run without tiredness
So now in your embrace,
I would dawn
and never the absence
would be our motto
But only in my thoughts
I travel without fear
I have my freedom
but only in my dreams
In my dreams I'm strong
I've got your protection
I've got your fondness
and your smile
I suffer loneliness
like the sun alone in the sky
it only shines but it blinds
with its glare
not knowing where to brighten
where to go
oh loneliness, it's a fate...
Thanks! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Emilio Herrera | 4 years 4 months |
Boiled Cabbage | 9 years 11 months |
Guests thanked 3 times
Submitted by francisco.translate on 2014-01-01
✕
Cesária Évora: Top 3
1. | Bésame mucho |
2. | Sodade |
3. | Petit Pays |
Comments
About translator
Translating | Traduzindo
Name: Francisco Santos
Master Translator
Contributions: 594 translations, 11 transliterations, 135 songs, 2501 thanks received, 44 translation requests fulfilled for 24 members, added 22 idioms, explained 5 idioms, left 272 comments
Languages: native Portuguese, fluent Cape Verdean, Galician, Galician-Portuguese, English, French, Portuguese, Spanish, beginner Asturian, Esperanto, Occitan, Papiamento, Catalan, Dutch, German, Italian, Latin, Romanian
Video: http://youtu.be/bDZlPdXOe7M