✕
Arabic
Original lyrics
عيشني ثواني
عيشني ثواني وياك من تاني
وأنا أكمل بيهم عمري وزماني
أنا ليك مشتاقة
إمتى ح نتلاقى
محتاجة وجودك
وعينيك وحشاني
عيشني ثواني
يا حكاية عمري بحالو
أوهب لك عمري ومالو
من أول يوم في لقانا
وأنا قلبي تغير حالو
أنا ليك مشتاقة
إمتى ح نتلاقى
محتاجة وجودك
وعينيك وحشاني
عيشني ثواني
يا سنين بالشوق وخداني
حب وأحلام وأماني
نحضن بهوانا الدنيا
يبدأ عمرنا من تاني
أنا ليك مشتاقة
إمتى ح نتلاقى
محتا جة وجودك
وعينيك وحشاني
عيشني ثواني
Danaharab
LTFrench
Translation
Fais moi vivre ces secondes
Fais moi vivre ces secondes avec toi de nouveau
fais moi vivre ces secondes avec toi de nouveau
Et je finirais avec eux ma vie à jamais
Fais moi vivre ces secondes avec toi de nouveau
Et je finirais avec eux ma vie à jamais
Tu me manques tellement
Quand réunirons nous?
J'ai besoin de ta présence
Tes yeux me manquent
Tu me manques tellement
Quand réunirons nous?
J'ai besoin de ta présence
Tes yeux me manquent
Fais moi vivre ces secondes!
Tu est toute l'histoire de ma vie
Je te donnes ma vie et quoi
Depuis le jour de notre rencontre
Mon cœur a complètement changé
Tu me manques tellement
Quand réunirons nous?
J'ai besoin de ta présence
Tes yeux me manquent X2
J'ai besoin de ta présence
Tes yeux me manquent
Fais moi vivre ces secondes!
Toutes ces années j'étais prise de fureur
l'amour, les rêves et les espérances
Embrassons ce monde de notre amour.
Notre vie recommence de nouveau
madline✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
