Assala Nasri (أصالة نصري) lyrics with translations

Request a translation Become a translator

Assala Nasri lyrics
Original spelling: أصالة نصري
Country: Syria
Languages: Arabic, Arabic (other varieties), Kurdish (Kurmanji), Arabic (Levantine), Arabic (Egyptian)
Genre: Pop
Official site: https://www.facebook.com/AssalaOfficial
Wiki: https://en.wikipedia.org/wiki/Assala_Nasri
Related: Featuring songs, Covered songs
Collections: Arab Singers
More info
To search among Assala Nasri's songs and lyrics, use the search form at the top.
For translations, please use this page: Translations
✕

Top 5	Translations
1.أكتر (Aktar)	6
2.اسفة (Asfa)	7
3.اتفرج على نفسك (Etfarag 'Ala Nafsak)	4
4.سبب فرحتي (Sabb Farhety)	2
5.فوووق (Fouq)	2

Popular songs Show all	Translations
٦٠ دقيقة حياة (60 De2ee2a 7ayah) ٦٠ دقيقة حياة	English #1 Spanish +7
آه من عيناه (Ah Men Ayna)	English Persian +2
أرد ليه؟ (Arod Leh?) 7aiaty	English #1 Persian +4
أسفة (Asfa) Ady	English Kurdish (Kurmanji) +2
أسمع صدى صوتك (Asmaa Sada Soutek)
أشكرهم (Ashkorohom) أعلَق الدنيا [Aalleg El Deneia]	English #1 Persian +2
أصحاب الأرض (Ashab Al Ard)
أكتر (Aktar) حياتي - Hayati	English Indonesian +4
أنا حبك (Ana Hobak)	English Greek +2
أنا هنساك (Ana Hansak) ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	English
أنت وأنا (Anta W Ana) Yamen Allah	English
أيها المواطن (Ayuha Al Mowaten) ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	English
إتحبني (Ethebbny)	English Persian
إشتقت لك (Eshtagtilak) لا تستسلم (La Testaslem)	English Persian #1 +1
إلى متى (Ela Mata)
إنسان (Ensan) Thumma Ana (ثم أنا)	English Persian
اتفرج على نفسك (Etfarag 'Ala Nafsak)	English Transliteration +2
اسفة (Asfa)	English French +5
اعراض الغياب (Aaraad El Gheyab) Lehqt Nafsy (لحقت نفسي)	English
اغضب (Eghdab)	English Persian
الحب (El Hob)	English Russian +2
الحقيقة (El Haqiqa)	English Hebrew +3
الصورة (Al Soura)	English Hebrew +2
العجب في الهوى (Al Aajab Fi Al Hawa)	English
العنب الساقع (El Enab El Saq3) ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	English Persian
القصيدة الدمشقية	English Persian
المال السايب (El Mal El Sayeb) ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	English
الورد البلدي (Elward Elbaladi)	English Spanish +3
امان امان (Aman Aman) Thumma Ana (ثم أنا)	Persian
بعدك عني (Bo3dak 3ani) ٦٠ دقيقة حياة	English Romanian +3
بنت أكابر (Bent Akaber)	English Persian +2
بهي الحسن (Bahi Elhsn)
بين إيديك (Bein Edeik)	English Spanish +4
جابو سيرته (Gabo Serto) ﻓﻲ ﻗرﺑك	English #1 Persian +4
حضرة الموقف (Hadret El Mawkef)	English Persian
حنين	English Persian
حياتي (Hayati)	English Transliteration
خانات الذكريات (Khanat El Zekrayat)	English Persian +2
ذاك الغبي (Thak El Ghaby) Aalleg El Deneia	English #1 Hebrew +5
روح نجدية	Arabic (other varieties) Persian
روح وروح (Rawweh w rooh)	English Persian +1
سؤال بسيط (So'aal Baseet)	English Persian +1
سامحتك (Samahtak Keteer )	English Persian +3
سبب فرحتي (Sabb Farhety)	English Persian
سلامٌ سلام (Salamun salam)	English
سواها قلبي (Sawwaha Galbi)	English Persian +1
سيد الغرام (Sid Lghram)	English
شايفة فيك (Shayfa Feek) شايفة فيك (Shayfa Feek)	English Persian
شخصية عنيدة (Shakhsia 3anida) Shakhsia 3anida	English Persian +1
شكراً (Shokran)	English Persian
شو بدك؟ (Sho Baddak) مهتمة بالتفاصيل	English #1 Persian +1
صندوق (Sandooq) Lehqt Nafsy (لحقت نفسي)	English
ضريبة البعد (Daribet El Bo3d) ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	English
عايز الحق (Ayez El-Ha2) Qad El-Heroof (قد الحروف)	English #1 Russian +3
عشق الروح (Esheq El Rooh) Lehqt Nafsy (لحقت نفسي)
عقوبة (Oqoba)	English Persian +1
عندي إكتفاء (Andi Ektifa) ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	English
عيرتني بالشيب + ميحانة ِ (Ayaratni Belshayb + Mayhana)	English
عيشني ثواني (Ayshni Thawani)	English French +1
غلبان (Ghalban)	English Indonesian +2
فقدتُ نفسي (Faqadt Nafsy) شايفة فيك (Shayfa Feek)	English Persian #1 +1
فلسطين عربية (Filisteen Arabiya)	English #1 Persian +2
فوووق (Fouq) Lehqt Nafsy (لحقت نفسي)	English Persian
ﻓﻲ ﻗرﺑك (Fe Orbak) ﻓﻲ ﻗرﺑك	English Indonesian +1
قد الحروف (Ad El Heroof) Ad El Heroof	English #1 Persian #1 +7
كام مرة (Kam Marra) مهتمة بالتفاصيل	English Turkish
كان يهمني (Kan Yhemny) Aaleg El Denya	English Persian +2
كفاية كلمة (Kefaya Kelma) مهتمة بالتفاصيل	English Transliteration
كڤوكيم (Kevokim) شايفة فيك (Shayfa Feek)	Persian
كل التفاصيل (Kol El Tafaseel) ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	English Transliteration
كلام فارغ (Kalam Faregh)
لا تخاف (La takhaf)	English #1 Persian +2
لا تشك للناس (La Tashkou Le Elnas)	English
لو حصل (Law Hasal)
ما أسامح (Ma Asameh)	English
مابقاش أنا (Mab2ash Ana) Mshtaqat (مشتاقة)	English Persian +3
ما عرفتك (Ma Aaraftik)	English
مالي (Mali) Qad El-Heroof (قد الحروف)	English Spanish +4
مانجا (Manga) Lehqt Nafsy (لحقت نفسي)	English
مش وحشة (Mesh Wehsha) ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	English Turkish
ممنوع (Mamnou)
منازل (Manazel)	English Transliteration
هل رأى الحب سكارى (Hal Ra'a Al Hobo Sokara)	English
هو حبيبي (Howa Habibi)	English Persian +2
والله ما تحدي (Wallahy Ma Tahaddy)	English #1 Transliteration +1
يا عالم (Ya A'alem) مهتمة بالتفاصيل	English Arabic (other varieties) +2
يا مجنون (Ya Magnoon)	English German +4
يسعد صباحك (Yesed Sabahak) Hali Tayeb	English German +2
يمين الله (Yameen Allah)	English Persian +2
يوم الرحيل (Youm El Raheel) مهتمة بالتفاصيل	English Spanish +1

View all songs (257)

Recently added	User	Translations
انت يا بطل (Enta Ya Batal)Arabic (Egyptian)	Fantasy	English
بهي الحسن (Bahi Elhsn)Arabic	Miral Hijazi
المال السايب (El Mal El Sayeb)Arabic ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	Miral Hijazi	English
مش وحشة (Mesh Wehsha)Arabic ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	Miral Hijazi	English Turkish
أحبك أكرهك (Ahebak Akrahak)Arabic ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	Miral Hijazi	English
أنا هنساك (Ana Hansak)Arabic ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	Miral Hijazi	English
العنب الساقع (El Enab El Saq3)Arabic ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	Miral Hijazi	English Persian
عندي إكتفاء (Andi Ektifa)Arabic ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	Miral Hijazi	English
أيها المواطن (Ayuha Al Mowaten)Arabic ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	Miral Hijazi	English
كل التفاصيل (Kol El Tafaseel)Arabic ضريبة البعد (Daribet El Bo3d)	Miral Hijazi	English Transliteration