• Aragonese translation

Share
Font Size
Zapotec
Original lyrics

Bacaanda'

Nuchi' guniexcaanda'
zubanu xa nee ti yaga,
caguine ti bi nanda
ne cusaba stale bandaga.
 
Ne gaxha neza ra nuunu
cuxooñe' ti nisa ya,
sicagá dxa nisa ruunu'
ni rusa'bu' lu dxa ba'
 
Aragonese
Translation

Suenio

Anuei sonié que
os dos t'o piet d'un árbol
un aire chelada; trémula
y empliba la terra con fuellas.
 
Y zerqueta d'os dos
fulyia augua limpia,
como l'augua en os tuyos uellos
cayendo denzima de una sepoltura.
 

Translations of "Bacaanda'"

Aragonese
Ladino (Judeo-Spanish) #1, #2
Comments