✕
Album:
Greatest Hits (2009)
Original lyrics
Translation
Back to the 80s
Обратно в восьмидесятые
Попасть бы обратно в дни Рональда Ригана
Когда пускали спутники в небо
Когда мальчики носили узкие коженные галстуки
Как Дон Джонсон из Миами Вайс
Когда M&M были просто закуской
И кожа Микла Джексона была черной
В те дни когда самой клевой вещю
Был Комодор 64
Обратно в Восьмидесятые
К мыльным операм
К Рокки и вишнёвой коле
Вот это были дни
И мы стремимся
Обратно в восьмидесятые
О, приветик мистеру Т.
К Twisted Sisters на MTV, да
Вот это были дни
К Айрон Мэйден и 7UP
К Бананараме и Клубу Завтрак
Вернитесь, да
Вернитесь, да
Я возвращаюсь
Когда Хьюи Льюис был в новостях
Когда мы летали с Томом Крузом
Кгда подплечники и крепкий вид
Проиграли пари Дэвиду Хассельхоффу
Множеству мужчин с бросским макияжем
И множеству пуделей с гитарами
Спасибо за все счастье которое вы нам подарили
Вы всегда будете нашими суперзвездами
Обратно в Восьмидесятые
К мыльным операм
К Рокки и вишнёвой коле
Вот это были дни
И мы стремимся
Обратно в восьмидесятые
О, приветик мистеру Т.
К Twisted Sisters на MTV, да
Вот это были дни
Я возвращаюсь
К Айрон Мэйден и 7UP
К Бананараме и Клубу Завтрак
Вернитесь, да
Вернитесь, да
Я возвращаюсь
(Мы любим восьмидесятые)
(O)
Ура Косби и кубику Рубика
Ура Династии и мун бутам
Ура Devo и мелким кудряжкам
Ура Полтегисты и девочкам Барби
Любим
Любим
Любим
Любим
Обратно в Восьмидесятые (обожаем всьмидесятые)
К мыльным операм (мы их все любим)
К Рокки и вишнёвой коле
Вот это были дни
Давайте вернёмся!
Обратно в восьмидесятые (к Феррису Бьюллеру)
К мистеру Т. (да)
К Twisted Sisters на MTV, да
Вот это были дни
Я вернусь
К Айрон Мэйден и 7UP (у-о йе)
К Бананараме и Клубу Завтрак
Вернитесь (йе)
Вернитесь (йе)
Я возвращаюсь
Давайте вернёмся (в) (восьмидесятые)
7Up
(мы все это любим)
(Все звезды стоят прямо)
Let's go back (to) (the 80s)
Обратно (в) (восьмидесятые)
Обратно (в) (восьмидесятые)
7Up
(мы все это любим)
(Все звезды стоят прямо)
3You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
v2sobolsubmitted on 7 Jan 2013 - 11:47
Added in reply to request by 
marina.yurkova.92
marina.yurkova.92 Author's comments:
очень много ссылок на американскую культуру восьмидесятых
✕
Log in or sign up to add a comment.
Log in
Sign up
Idioms from "Back to the 80s"
Aqua TOP 3
About translator
v2sobolNovice
Contributions
- 2 translations
- 1 translation request fulfilled for 1 member
- left 2 comments
- 68 thanks received
68
