-
Baht Bo'ladi → English translation
5 translationsEnglish+4 more
✕
Translation
Happiness will be
The powers of evil wouldn't win,
And divas* will be behind.
Sun will shred a cloud,
Offence and suffering will go back.
The time of pure youth in soul,
It is impossible to kill tenderness.
Properly a drop makes holes in stone,
Love taxes the patience.
Chorus:
It turned out, that there is tenderness,
In heart, truly —
It turned out, that there is no anger,
No spite, there is no need, truly.
Life of a person, who loves
Is found to be bright** (2x)
Happines will be, my darling.
A legend is alive being a song,
Love shines, filled with the light,
Don't shoot at a kicking one's heels bird***,
Don't lose your heart, in belief that it is a stone.
Chorus: ..... (2x)
Happiness will be, my darling.
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Submitted by khatulolga on 2014-10-02
Added in reply to request by wuhuahua089
✕
Shahzoda (Uzbekistan): Top 3
1. | Hayot, ayt |
2. | Toʻrt qadam |
3. | Yomg'ir |
Comments
About translator
* divas (here) = evil fictitious creatures
** bright (here) = lively
*** kicking one's heels = who is waiting for smth