✕
Proofreading requested
Original lyrics
بارون
می باره بارون، ای خدا، می باره بارون
بر کوهسارون، ای خدا، بر کوهسارون
از خان خانان، ای خدا، سردار بجنورد
من شكوه دارم، ای خدا، دل زار و زارون
آتش گرفتم ، آتش گرفتم
آتش گرفتم، ای خدا، آتش گرفتم
شش تا جوونم، ای خدا، شد تیر بارون
ابر بهارون تو بگو بر كوه نباره
بر من بباره، ای خدا، دل لالهزارون
Submitted by a-duvancik on 2015-01-31
Translation
Yağmur
Yağmur yağıyor, ey Hüda, yağmur yağıyor
Dağ başlarına, ey Hüda, dağ başlarına
Hanlar hanından, ey Hüda, Bocnurd* serdarından
Şikayetim var, ey Hüda, gönül inliyor
Ateşlerdeyim, ateşlerdeyim
Ateşlerdeyim, ey Hüda, ateşlerdeyim
Altı gencim, ey Hüda, ok yağmuruna tutuldu
Bahar bulutları söyle dağlara yağmasın
Benim üstüme yağsın, ey Hüda, gönül lalezar
Thanks! ❤ | ||
thanked 24 times |
Submitted by Estere on 2015-10-08
Added in reply to request by a-duvancik
Translation source:
http://m.youtube.com/watch?v=FxYGZtfK79o
Mohsen Namjoo: Top 3
1. | نوبهاری (Nobahari) |
2. | ای ساربان (Ey Saarebaan) |
3. | زلف بر باد (Zolf bar bad) |
Comments