Advertisements

Bereit (English translation)

  • Artist: KMFDM
  • Song: Bereit
  • Translations: English
Proofreading requested
English translationEnglish
A A

Ready

Tragic thoughts caught in the net
Dip their paws in a cool grave
Ghostly visions have soft soles
You fall from all clouds, you will never recover
Get out of the dust to drive out of the skin
Not getting any more done is worth the effort
Leaving us the forces we need new fuel
Lost all rights at the bosom of nature
 
I don't believe in this luck
In brotherhood
In the pursuit of this happiness
 
Righteous justice, give us revenge
That helps the cause to balance
Many eyes cry, they will regret it
Hope will scream to rejoice too soon
 
I don't believe in this luck
In brotherhood
In the pursuit of this happiness
 
Oh Mother Earth, take care once
I'll make you happy, I'll bring you something
The song of deceit, the song of power
The stanza will end, it's almost done
We turn in circles, at the same time
Faster and faster, it is almost done
Oh Mother Earth, can you hear us scream?
We are your children and have had enough
We are ready
 
Tragic thoughts caught in the net
Dip their paws in a cool grave
Ghostly visions have soft soles
You fall from all clouds, you will never recover
 
I don't believe in this luck
In brotherhood
In the pursuit of this happiness
 
Oh Mother Earth, take care once
I'll make you happy, I'll bring you something
The song of deceit, the song of power
The stanza will end; it is almost done
We turn in circles at the same time
Faster and faster, it is almost done
Oh Mother Earth, can you hear us scream?
We are your children and have had enough
We are ready
We are ready
We are ready
We are ready
 
Submitted by NecaboNecabo on Fri, 29/03/2019 - 22:37
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
GermanGerman

Bereit

More translations of "Bereit"
English Necabo
Comments
Advertisements
Read about music throughout history