• Bashkir Folk

    Turkish translation

Share
Font Size
Bashkir
Original lyrics

Бейеш

Аҡ ҡуянҡайҙарҙан тун тектерҙем,
Тышҡынайын ниҙән тышлайым?
Йәйгелеген бында, ай, йәйләнем,
Ҡышҡынайын ҡайҙа ҡышлайым?
 
Елә лә генә елә берәү килә
Арҡаларҙан йоморо юл менән.
Күрмәнеләр мине, ай, күҙ менән,
Тик һөйләйҙәр шелтәле һүҙ менән.
 
Күк ат ҡына ектем, ай, тәртәгә,
Ҡалғандары ҡалды кәртәлә,
Уңлы ғына һуллы ҡашым тарта,
Ниҙәр булыр икән иртәгә?
 
Ирәндеккәй буйы, ай, күк таштыр,
Кемгә төйәк түгел ул таштар.
Ҡурҡыуҙы ла белмәй ҡыйыу йөрөнөк,
Ни күрһә лә күрер был баштар.
 
Turkish
Translation

Beyeş

Beyaz tavşan kürkü diktim cekete
Düzelen dışı mı olacak?
Yaz geldi, ah, proletoval,
Kışın nerede olacak?
 
Dörtnala, dörtnala biri gider
Dolambaçlı bir yoldan ya sırt.
Görmedim, ah, gözler,
Söyle sadece kınayan sözler.
 
Sivuyu atı koştu, ah, aydınlıkta
Gerisi kalemde kalacak,
Doğru ya, sol kaş seğiriyor,
Yarın ne olacak?
 
Irendyk boyunca, ah, mavi taşlar,
Meçhul, gelecek daha neler var.
Bilmemek korkunç, cesurca gidiyoruz,
Göreceğiniz, onların da gördüğü başlar.
 

Translations of "Бейеш (Beyesh)"

Turkish
Comments