✕
Proofreading requested
Original lyrics
Без Меня
На рассвете—без меня
На кассете—без меня
Без меня—за дверь,без меня—домой
Без меня—теперь,без меня—
анекдот с бородой навсегда
И убегает мой мир
Убегает земля
Бежит далеко-далеко
Куда-то далеко-далеко
И убегает мой мир
Убегает земля
Бежит далеко-далеко
Без оглядки далеко-далеко...
Корка хлеба без меня
Пальцем в небо—без меня
Без меня—апрель,без меня—январь
Без меня—капель,без меня—
отрывной календарь на стене
И убегает мой мир
Убегает земля
Бежит далеко-далеко
Куда-то далеко-далеко
И убегает мой мир
Убегает земля
Бежит далеко-далеко
Навек далеко-далеко....
Добрый ослик без меня
Горький дождик без меня
Без меня—сирень,без меня—герань
Без меня моя тень,без меня—
поздравления оттуда сюда
И убегает весь мир...
И убегает мой мир.
Submitted by ông Novák on 2019-06-13
Translation
Without me
At the dawn - without me,
on the tape - without me,
without me - to behind the door, without me - to home,
without me - now, without me - old joke forever.
And my world runs away,
ground runs away,
it runs far far away,
somewhere far away,
and my world runs away,
ground runs away,
it runs far far away,
without looking back somewhere far away.
Bread crust - without me,
pointing finger at skies - without me,
without me - April, without me - January,
without me - droplet, without me - tear off calendar on the wall.
And my world runs away,
ground runs away,
it runs far far away,
somewhere far away,
and my world runs away,
ground runs away,
it runs far far away,
forever far away.
Good donkey - without me,
bitter rain - without me,
without me - lilac, without me - cranesbill,
without me - my shadow, without me - salutations from there to here.
And whole world runs away...
And my world runs away.
Thanks! ❤ | ||
thanked 12 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Cloudella | 3 years 6 months |
Guest | 4 years 9 months |
Guests thanked 10 times
Submitted by ông Novák on 2019-06-13
✕
Grazhdanskaya Oborona: Top 3
1. | Всё идёт по плану (Vsyo idyot po planu) |
2. | Моя оборона (Moya oborona) |
3. | Русское поле экспериментов (Russkoe pole eksperimentov) |
Idioms from "Без Меня"
1. | Pointing a finger (at) |
2. | анекдот с бородой |
3. | без оглядки |
Comments