✕
Album:
&
Original lyrics
Translation
BFF
BFF
Хотел бы я, чтобы ты любила меня так, как она.
Она такая клевая, ты такая горячая.
Она знает все мои секретики,
Все секреты, кроме одного.
Хотел бы я, чтобы ты любила меня так, как она.
Ты так близко, но мне нельзя прикасаться к тебе.
Она не знает наш маленький секрет:
Когда-то я поцеловал тебя, но этого недостаточно.
Она - твоя лучшая подружка,
Но я не могу ничего сделать с тем, что ты цепляешь мой глаз, детка.
Мои намерения оскорбительны, но
Она с этим справится,
Она с этим справится,
Она с этим справится.
Я не давлю на тебя,
Потому что это отдаляет тебя от меня.
Я не тороплю тебя,
Но я не хочу ждать другого дня.
Хотел бы я, чтобы ты любила меня,
Потому что она не может.
Она медленно раскачивается, я - наоборот.
Она знает почти все мои секреты,
Но у меня есть один, который она не уловила.
Она - твоя лучшая подружка,
Но я не могу ничего сделать с тем, что ты цепляешь мой глаз, детка.
Мои намерения оскорбительны, но
Она с этим справится,
Она с этим справится,
Она с этим справится.
Возможно, если мы решим встречаться, это будет ошибкой,
Чьи-то сердца разобьются.
Она с этим справится.
12You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
Call me Ksubmitted on 11 Nov 2017 - 19:52
Author's comments:
BFF = Best Friends Forever, BFF - лучшая подруга / друг
✕
Log in or sign up to add a comment.
Log in
Sign up
Jesse® TOP 3
About translator
Call me KMaster
Contributions
- 523 translations
- 549 songs
- added 21 artists
- 106 translation requests fulfilled for 84 members
- 10 transcription requests fulfilled
- 3 translation requests
- left 29 comments
- 10 transliterations
- added 1 annotation
- 7105 thanks received
NativeRussian, Ukrainian
FluentEnglish
7105
