Müge Zümrütbel - Bir tek askim var sana emanet (English translation)

Turkish

Original lyrics

Bir tek askim var sana emanet

Sen kalbime hem yara

Hemde ilâç oldun aslında

Gözlerin bana dokunduğunda

Yanmadığım kadar yandımda

Günah olsa bile tenin bana

Vazanemem inan senden asla

Koy beni gecene, belkide güneşe

Hasret kalmışız bir bilen yok

Sanma ki olacak senden sonra hayat

Öldüm farz et beni bir soran yok

Rüzgara beni sor, yağmura beni sor

Sanma ki bir hevesten ibaret

Kalbine beni yaz, ömrüne beni yaz

Bir tek aşkım var sana emanet

English

Translation

You hurt my heart

In fact, you became a medicine.

When your eyes touch me

I burn again and again

Even if your touch it's a sin,

I will never give up believing in you

You threw me in the night ,

Maybe I longed for the sun, nobody knows

Don't think that there will be life after you

Pretend I'm dead, no one asks me

Ask the wind , ask the rain about me

Don't think it's just a whim

Write me in your heart, write me in your life

I have only one love, entrusted to you

English

Albanian #1, #2

Comments