Home Home
Help
Sign Up
LT → Swedish, English, Persian → Laleh → Bjurö klubb → English
  • Laleh

    Laleh

    Bjurö klubb → English translation

  • 2 translations
    English, Greek
✕
Favorites
Share
Font Size
Translation
Add Swedish (Original)
Swap languages

Bjurö Club

Click to see the original lyrics (Swedish)
I was out at Bjurö Club and I looked at the beach
And the waves crawled and I waded into the night
And I, I was a winner around the water
And I, I was a winner
 
Oh, I promise, guess what I found along the water
A blue whale that ravaged around beaches, and he told me he knew me
He said: I've seen you when you wander around
Every night you think out loud and wave your arms around
 
It said: I'm a blue whale, I can get you out of here
Away from your deserted island, away from your papers and pens
You're a loser, but you can be hidden in my mouth
A human isn't heavy to carry around
 
Because what's gonna become of you
What's gonna become of you, hey
Yeah, what's gonna become of me
But what's gonna become of you
It said: what's gonna become of you, hey
Yeah, what's gonna become of me
 
But what are you gonna become
But what are you gonna become
But what are you gonna become
But what are you gonna become
Yeah, what's gonna become of me
 
I said: If you eat me I'm gonna fetch my brothers
And I'm gonna get away-hey, get away from death
And I'm gonna write a letter to your near and dear
And tell them you trick people who are sad from time to time
That you trick people who are sad from time to time
And they trick people who are, who are, who are
I'm already a winner
 
Because what's gonna become of you
What's gonna become of you, hey
Yeah, what's gonna become of me
But what's gonna become of you
It said: what's gonna become of you, hey
Yeah, what's gonna become of me
 
But what are you gonna become
But what are you gonna become
But what are you gonna become
But what are you gonna become
Yeah, what's gonna become of me
 
I said: blue whale
Oh oh, we're already free
Oh oh, we're saved and free
 
What's gonna become of you
What's gonna become of you, hey
Yeah, what's gonna become of me
But what's gonna become of you
It said: what's gonna become of you, hey
Yeah, what's gonna become of me
 
What's gonna become of you
What's gonna become of you
What's gonna become of you
Yeah, what's gonna become of me
 
I said: I'm out at Bjurö Club and I'm looking at the beach
And the waves are crawling and I'm wading into the night
And I, I'm a winner around the water
A winner
Am already a winner
 
What's gonna become of you
What's gonna become of you
What's gonna become of you
What's gonna become of me
A winner
A winner
It's the winner
Winner
 
Original lyrics

Bjurö klubb

Click to see the original lyrics (Swedish)

✕
Please help to translate "Bjurö klubb"
Swedish → French PrincesseKarine
Laleh: Top 3
1.En stund på jorden
2.Goliat
3.Det kommer bli bra
Idioms from "Bjurö klubb"
1.near and dear
Comments
morbidofantenmorbidofanten    Tue, 25/03/2014 - 22:24

The meaning of the swedish word "klubb" in this contex should be "cape", not "club".

scemmscemm    Tue, 02/07/2019 - 23:57

Correction: tjalla ifrån döden means "to snitch from death" not get away from death

↑↓