✕
Korean
Original lyrics
피어나
나 말이야 못다 핀 꽃 한 송이야
그런 날 피워낸 sunshine
매끄러운 motion
chemical blue ocean
이렇게 좋을 건 뭐니
날 갖고 뭘 했던 거니
나른했던 그 늦은 밤
반짝 눈을 뜬 건
단 한 번의 kiss
speak up speak up speak up speak
speak up speak up speak
you can make me high
you can make me fly
자꾸 보고싶어서
듣고 싶어서
갖고 싶은 너의 모든 그 ah ah ah
you’re my wonderland
you’re my whole new world
별이 쏟아지던
너의 언덕에서
우리 둘이서 ah ah ah
now I am
니 손에 핀 한 송이야
깨어나버린 my neuron
어떡하지 나 이런
건 정말 첨이야
시선 따윈 알게 뭐니
수군대는 쟨 또 뭐니
넌 내가 선택한 우주
안아줄래 would you?
니 안에 숨게
좋을까 뭘까 좋을까 넌
fake한 걸까 넌
you can make me high
you can make me fly
자꾸 보고싶어서
듣고 싶어서
갖고 싶은 너의 모든 그 ah ah ah
speak up speak up speak up speak
speak up speak up speak up speak
네게 잡힌 내 손 예뻐 eh- eh-
널 부를 땐 입술이 예뻐 eh- eh-
you’re the magic, oh
you’re the wonderland
자꾸 너를 부르다
잠들었던
별이 쏟아지던 아름다운 그 ah ah ah
I love you
it’s the love
그저 꿈이었던 너의 환상들을
내게 말해줘 ah ah ah
이렇게 좋을 건 뭐니
날 갖고 뭘했던 거니
나른해지는 오늘 밤
난 다시 피어나
oh 나랑만 Kiss
Submitted by 
MimiDubdel on 2012-11-11
MimiDubdel on 2012-11-11
LT
infiity13English
Translation#1#2
Bloom
You know,
I'm a flower yet to bloom
You made me bloom sunshine
Smooth motion
Chemical blue ocean
Why does it feel so good?
What did you do with me?
That drowsy night
What opened my eyes was
That only one kiss
Speak up speak up speak up speak
Speak up speak up speak
You can make me high
You can make me fly
I want to be with you
Hear you
Have you
Your everything ah ah ah
You're my wonderland
You're my whole new world
On your hill
Where the
Stars were falling ah ah ah
Now I am
Now I am a flower that bloomed
My neuron woke up
What do I do?
It's the first time like this
Who cares about others?
Who is that talking?
You are my universe
Hold me would you?
I want to hide inside you
Did you like it, you?
Did you fake it?
You can make me high
You can make me fly
I want to be with you
Hear you
Have you
Your everything ah ah ah
You're my wonderland
You're my whole new world
On the hill
Where the
Stars were falling ah ah ah
Speak up speak up speak up speak
Speak up speak up speak up speak
My hand looks pretty when you hold it eh- eh-
When I call you my lips are beautiful eh- eh-
You're the magic, oh
You're the wonderland
I feel asleep
Calling you
Stars were falling
That beautiful ah ah ah
I love you
It's the love
Tell me about
Your fantasies
That were just dreams ah ah ah
Why does it feel so good?
What did you do with me?
That drowsy night
I bloom again
Oh only kiss me
Fary✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
