✕
Croatian
Translation
Original
Blue Jean
Click to see the original lyrics (English)
Blue Jean* - upravo sam sreo djevojku zvanu Blue Jean
Blue Jean - ima zamaskirano lice i nimalo novca
Zapamti da te uvijek iznevjere kad ih trebaš
Oh, Blue Jean - je li raj išta slađi nego Blue Jean
Ona ima policijski motocikl
Ima prćast nos
Ponekad se osjećam kao
(Oh, cijela ljudska rasa)
Udara po džezu zbog Blue Jean
(Oh, kad je moja Blue Jean tužna)
Blue Jean mi može poslati
(oh, neka mi netko pošalje)
Netko neka mi pošalje
(Oh, neka mi netko pošalje)
Jednog dana ću napisati pjesmu u pismu
Jednog dana ću posložiti to osoblje
Sjeti se da svatko mora čekati u redu
Blue Jean - pazi se, svijete, znaš da ja imam svoje
Ona ima latino korijene
Ona ima sve
| Thanks! ❤ thanked 5 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Pulp Fiction | 11 years 2 months |
| inwitari | 11 years 3 months |
Guests thanked 3 times
Submitted by
M de Vega on 2014-09-24
M de Vega on 2014-09-24Added in reply to request by
inwitari
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Marija
Role: Moderator






Contributions:
- 5917 translations
- 2 transliterations
- 1188 songs
- 1 collection
- 19469 thanks received
- 3463 translation requests fulfilled for 445 members
- 349 transcription requests fulfilled
- added 7 idioms
- explained 4 idioms
- left 1400 comments
- added 58 annotations
- added 94 artists
Languages:
- native: Croatian
- fluent: English
- intermediate
- German
- Italian
- Spanish
- beginner
- Bulgarian
- French
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Russian
*također naziv za traper, a da se ime prevodi - moglo bi biti Plava Jean ili Tužna Jean