✕
Album:
Nothing is Sound (2005)
Original lyrics
Translation
The Blues
A blues
Ez az új év, vagy csak egy újabb éjszaka?
Ez ez új félelem, vagy csak egy újabb rémület?
Ez egy új könnycsepp, vagy csak egy újabb kétségbeesés?
Ez egy új, vagy csak egy újabb ököl?
Ez csak egy új királyság, vagy csak egy találat és tévesztés?
Irányt tévesztek ebben a kétségbeesésben.
Ezt hívják szabadságnak?
Ezt hívják kínnak?
Ezt hívják elégedetlen hírnévnek?
Lesz egy olyan nap, mint ez, mikor a világ összeomlik,
Mikor a világ összeomlik,
Mikor a világ összeomlik.
Eléneklem ezt (a dalt), mint egy üveg törött darabja
Az összetört szívekért és a betört orrokért a háttérben.
Ez az új év, vagy csak egy újabb kétségbeesés?
Nyomulsz, míg át nem törsz,
Hajolsz, míg el nem törsz.
Ott állsz a törött földeken, hol apáid fekszenek?
Lesz egy olyan nap, mint ez, mikor a világ összeomlik,
Mikor a világ összeomlik,
Mikor a világ összeomlik,
Mikor a világ összeomlik, igen,
Mikor a világ összeomlik,
Mikor a világ összeomlik.
Nincs itt semmi, mit érdemes lenne megmenteni.
Egyáltalán nincs itt semmi.
Maradt még olyan háló, mi meg tudná törni zuhanásunkat?
Lesz egy olyan nap, mint ez, mikor az egek lehullanak,
És az éhesek, a szegények és az elhagyatottak megtaláltatnak.
Elégedetlen vagy?
Voltál már rámenős?
Ledöntötted már ezt a törött kártyavárat?
Lesz egy olyan nap, mint ez, mikor a világ összeomlik,
Mikor a világ összeomlik,
Mikor a világ összeomlik.
Semmi sem maradt már, semmit, mit elénekelhetnénk?
Maradt még valaki, ki nem csókolta meg az ellenségét?
Ez az új év, vagy csak egy újabb kétségbeesés? Igen...
Megtalál téged valaha az igazság?
A gonosz sosem veszít?
Van még valamilyen őszinte dal, mit elénekelhetnénk ezen kívül a blues-on kívül?
És semmi sem lesz rendben, míg a világ össze nem omlik,
Míg a világ össze nem omlik,
Míg a világ össze nem omlik,
Míg a világ össze nem omlik,
Míg a világ össze nem omlik,
Míg a világ össze nem omlik,
Míg a világ össze nem omlik,
Míg a világ össze nem omlik,
Míg a világ össze nem omlik,
Míg a világ össze nem omlik,
Míg a világ össze nem omlik...
1You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
Guestsubmitted on 7 Mar 2013 - 07:46
Added in reply to request by vmate777
vmate777 ✕
