search
Loading
Log in Log in
Nirvana

Breed - Bulgarian translation

Nirvana
Music Breed Translations 18 translations Translations 18
Add to favorites
✕
Also performed by:
Puddle of Mudd Seether
Album:
Nevermind (1991)
Original lyrics
Translation

Breed

I don't care, I don't care, I don't care
I don't care, I don't care, care if it's old
I don't mind, I don't mind, I don't mind
I don't mind, mind, don't have a mind
Get away, get away, get away
Get away, away, away from your home
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
I'm afraid, 'fraid, of a ghost
 
Even if you have
Even if you need
I don't mean to stare
We don't have to breed
We could plant a house
We could build a tree
I don't even care
We could have all three
 
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said
 
I don't care, I don't care, I don't care
I don't care, care, care if it's old
I don't mind, I don't mind, I don't mind
I don't mind, mind, don't have a mind
Get away, get away, get away
Get away, away, away from your home
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid
I'm afraid, 'fraid, of a ghost
 
Even if you have
Even if you need
I don't mean to stare
We don't have to breed
We can plant a house
We can build a tree
I don't even care
We could have all three
 
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said
 
Even if you have
Even if you need
I don't mean to stare
We don't have to breed
We can plant a house
We can build a tree
I don't even care
We could have all three
 
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said (She said)
She said (She said), she said (She said)
She said (She said… good)

Плодим

Не ми пука [x5]
ако съм стар
Нямам против [x5]
против, нямам мозък
Махай се [x4]
Бягай от вкъщи!
Страхувам се [x4]
страхувам се от дух
 
Дори и да имаш
Дори и да ти трябва
Не искам да се взирам в теб
Не трябва да се плодим
Можем да посадим къща
Можем да построим дърво
Дори не ми пука
може и всичките три
каза тя [x8]
 
Не ми пука [x5]
ако съм стар
Нямам против [x5]
против, нямам мозък
Махай се [x4]
Бягай от вкъщи!
Страхувам се [x4]
страхувам се от дух
 
Дори и да имаш
Дори и да ти трябва
Не искам да се взирам в теб
Не трябва да се плодим
Можем да посадим къща
Можем да построим дърво
Дори не ми пука
може и всичките три
каза тя [x8]
 
Дори и да имаш
Дори и да ти трябва
Не искам да се взирам в теб
Не трябва да се плодим
Можем да посадим къща
Можем да построим дърво
Дори не ми пука
може и всичките три
 
каза тя [x8]
каза тя ... добре!
You can thank submitter by pressing this button
Facebook X
expand collapse Translation details

Ударете един лайк, ако ви харесва преводът! Дайте кредит, ако споделяте на други сайтове.

If sharing or using my translations on other sites link to my profile here please and give credit!
Drop a "Thanks" if you liked it! :)

Petar GaidarovPetar Gaidarov
submitted on 21 Jun 2021 - 17:58
✕
Play video with subtitles

Comments 1

florazina florazina E
13 Feb 2025, 00:35

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up

Translations

Bulgarian Croatian Dutch #2 French German Greek Hungarian Italian Japanese Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Spanish Turkish #2
Share Breed
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
How you can support Ukraine 💙💛

About translator

Petar Gaidarov
Petar GaidarovMaster
Contributions
  • 504 translations
  • 147 songs
  • added 25 artists
  • 274 translation requests fulfilled for 61 members
  • 114 transcription requests fulfilled
  • left 72 comments
  • 1 transliteration
  • 6 collections
  • added 25 idioms
  • explained 30 idioms
  • 1692 thanks received
NativeBulgarian
FluentEnglish
AdvancedGerman
BeginnerFrench, Russian, Turkish
Likes1692
View profile Arrow right