Halsey

Castle - Romanian translation

Album:
Badlands (2015)
Original lyrics
Translation

Castle

Castel

Săturată de toți acești oameni comentând, săturată de toată această gălăgie
Obosită de toate aceste flash-uri, săturată de a fi calmată
Gâtul meu este deschis, implorând după o mână pe după el
Deja mă înec în propria mândrie, deci nu mai are rost să mă plâng
 
Mă îndrept direct spre castel
Ei vor să mă facă regina lor
Și-acolo e un bătrân pe tron spunând că
Probabil nu ar trebui să fiu așa de răutăcioasă
Mă îndrept direct spre castel
Au închis regatul cu un lacăt
Și-acolo e un bătrân pe tron spunând că
probabil ar trebui să îmi țin frumoasa gură închisă
 
Direct spre castel
 
Oh, toate aceste minute trecând, săturată să mă simt folosită
Dacă vrei să distrugi aceste ziduri, o să fii electrocutat
Gâtul meu este deschis, implorând după o mână pe după el
Deja mă înec în propria mândrie, deci nu mai are rost să mă plâng
 
Mă îndrept direct spre castel
Ei vor să mă facă regina lor
Și-acolo e un bătrân pe tron spunând că
Probabil nu ar trebui să fiu așa de răutăcioasă
Mă îndrept direct spre castel
Au închis regatul cu un lacăt
Și-acolo e un bătrân pe tron spunând că
probabil ar trebui să îmi țin frumoasa gură închisă
 
Direct spre castel
 
Nu mai are rost să mă plâng
Nu mai are rost să mă plâng
Nu mai are rost să mă plâng
Nu mai are rost să mă plâng
 
Mă îndrept direct spre castel
Ei vor să mă facă regina lor
Și-acolo e un bătrân pe tron spunând că
Probabil nu ar trebui să fiu așa de răutăcioasă
Mă îndrept direct spre castel
Au închis regatul cu un lacăt
Și-acolo e un bătrân pe tron spunând că
probabil ar trebui să îmi țin frumoasa gură închisă
 
Direct spre castel
Ei vor să mă facă regina lor
Și-acolo e un bătrân pe tron spunând că
Probabil nu ar trebui să fiu așa de răutăcioasă
Mă îndrept direct spre castel
Au închis regatul cu un lacăt
Și-acolo e un bătrân pe tron spunând că
probabil ar trebui să îmi țin frumoasa gură închisă
 
Direct spre castel
Likes11
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
andie harperandie harper
submitted on 8 Feb 2016 - 22:22
Guests thanked 11 times
Added in reply to request by Alexandra Elena 05Alexandra Elena 05
Author's comments:

Versurile au fost traduse și adaptate pentru a suna coerent în Română în același timp conservând sensul din Engleză. Sunteți liberi să folosiți traducerea cum doriți. Mulțumesc pentru scurta lectură.

Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up

Help to translate