Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

City Hunter ~愛よ消えないで~

愛よ消えないで もう u um
I need you
ずっと捜してた
愛を止めないで もう u um
これが最後の Fall in love
 
朝になれば City Light
いつでも消えていくけど
ふたり逢ったこの偶然
このままだいじにしたいよ
 
膝をかかえるための
昨日までの両手
今日からはおたがいの
ハートをのせて
 
愛よ消えないで もう u um
I need you
2度と迷わない
愛を止めないで もう u um
瞳みつめて Fall in love
 
ドアの数がふえるほどに
隣りは遠くなってくね
会話じゃない言葉だけを
交わして流されていた
 
あなただけは私を
判ってくれていた
ホントは誰だって
さみしいLonely Child
 
愛よ消えないで もう u um
I need you ずっと捜してた
愛を止めないで もう u um
これが最後の Fall in love
 
愛よ消えないで もう u um
I need you 2度と迷わない
愛を止めないで もう u um
瞳みつめて Fall in love
 
Translation

City Hunter - Do not let my love fade away

O love, do not go away from me, anymore. u um
I need you
I've been searching for you.
O love, do not stop loving me, anymore. u um
This is going to be my last, Fall in love
 
When it gets morning, City Lights will
always go out.
The coincidence of us meeting each other,
I want to cherish it the most.
 
Until yesterday,
my hands were just for holding my knees.
From today,
my hands will carry both our hearts.
 
O love, do not go away from me, anymore. u um
I need you
I won't hesitate again.
O love, do not stop loving me, anymore. u um
Look close into my eyes, Fall in love
 
Every time the number of doors increases,
your neighboring door is getting further away.
we were carried away by exchanging the words
that were not a conversation.
 
You were the only one
who understood me.
The truth is,
everyone is just a Lonely child
 
O love, do not go away from me, anymore. u um
I need you, I've been searching for you.
O love, do not stop loving me, anymore. u um
This is going to be my last, Fall in love
 
O love, do not go away from me, anymore. u um
I need you, I won't hesitate again.
O love, do not stop loving me, anymore. u um
Look close into my eyes, Fall in love
 
Comments