Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Italian, Neapolitan, Italian (Roman dialect) → Claudio Villa → Claudio Villa a mezza voce (Stornelli amorosi - Parte I) → English
  • Claudio Villa
    Claudio Villa – Claudio Villa a mezza voce (Stornelli amorosi - Parte I)

    English translation

✕
Share
Font Size
Italian
Original lyrics

Claudio Villa a mezza voce (Stornelli amorosi - Parte I)

È scritto nel tuo cuore il mio destino
Anche se l'esistenza m'avveleno
Anche se l'esistenza m'avveleno
Voglio restare sempre a te vicino
 
Per quella bocca rossa e profumata
Ci perdo volentieri la mia vita
Ci perdo volentieri la mia vita
Per poter dire al mondo: "L'ho baciata"
 
Se tu fossi regina ed io regnante
Ti colmerei di perle dell'oriente
Ti colmerei di perle dell'oriente
In cambio del tuo amore affascinante
 
English
Translation

Claudio Villa a mezza voce (Stornelli amorosi - Part I)

My destiny is written in your heart
Even if you're poisoning my life
Even if you're poisoning my life
I want to stay close to you
 
For your red and fragrant mouth
I would gladly give my life
I would gladly give my life
To be able to say to the whole world: "I have kissed it"
 
If you were queen and I king
I would give you crates full of pearls of the east
I would give you crates full of pearls of the east
In exchange for your charming love
 

Translations of covers

English
Comments
↑↓