• Maná

    Hebrew translation

Share
Font Size
Hebrew
Translation

תקוע בבר

תקוע בבר
 
אני כאן תקוע לגמרי
מוציא את כאביי בתוך בר
מרים לחיי אהבתך
הנה אני כאן, בודד
שותה טקילה בשביל לשכוח
ולנער כך ממני את הכאב
 
איפה את מבורכת?
להיכן נקלעת?
פתחי קמעה את ליבך
הניחי לליבך לאהוב
בואי והוציאי אותי מהבר הזה
 
אני יודע שהרבה מחפשים אחרייך.
שהרבה מחזרים אחרייך.
אבל זה לא אושר
ואהבתי אף פעם לא תישבר
ואהבתי לעולם לא תאכזב אותך
לעולם לא!
 
איפה את ילדה רעה?
להיכן נקלעת?
פתחי קמעה את ליבך
הניחי לליבך לאהוב
בואי והוציאי אותי מהבר הזה
 
אני תקוע, אני פגוע
אני טובע בתוך בבר
אני נואש בשכחה
אני טובע בתוך בבר
כ"כ נואש, כ"כ נשכח
אני טובע בתוך בבר
 
תני לעצמך לאהוב
אני רוצה להיות הכל בשבילך
וליבך
בואי וחלצי מהבר הזה
 
אני רוצה להיות השמש שלך
אני רוצה להיות הים שלך
 
אני כ"כ שכור
בוכה מזעם בתוך בר
מרים לחיי אהבתך
 
Spanish
Original lyrics

Clavado en un bar

Click to see the original lyrics (Spanish)

Translations of "Clavado en un bar"

English #1, #2, #3, #4
Hebrew
Comments