✕
English, Hindi, Punjabi, Rajasthani
Original lyrics
घागरा
अरे, अरे, अरे, अरे दिल्ली शहर मा रे म्हारो घागरो छे घूम्यो
ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ
ओए ओए सब मर गए रे म्हारो घागरो छे घूम्यो
ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ
अरे, दूर हट जा रे छोॸ़ा
दूर हट जा रे हट जा
दूँगी मैं थाने ऐसा झटका
दूर हट जा रे हट जा
ਛੋਰੀ ਰੋਜ਼ ਸੱਜ ਧੱਜ ਕੇ ਮਚਾਵੇ
ਛੋਰੀ ਮੰਨੇ queen ਲੱਗਦੀ
ਛੋਰੀ note ਰੱਜ ਰੱਜ ਕੇ ਉੜਾਵੇ
Noteਆਂ ਕੀ machine ਲੱਗਦੀ
ਰੋਜ਼ ਰਾਤ ਕੋ scene ਬਣਾਵੇ
लाली powder चूम्यो
थारो घागरियो
दिल्ली शहर में घूम्यो
थारो घागरियो
दिल्ली शहर में घूम्यो
थारो घागरियो
दिल्ली शहर में घूम्यो
अरे दिल्ली शहर मा रे म्हारो घागरो छे घूम्यो
ओए ओए सब मर गए रे म्हारो घागरो छे घूम्यो
हो गई बावली, करे money-money, चली भागी-भागी, उतावली
Attention passengers, यहाँ डकैती चल रही है
ना आगे पीछे देखेंगे, ना मन मारा जाएगा
ना please, sir, please करे दिन सारा जाएगा
थोड़ा-थोड़ा नहीं, पूरा फटकारा खाएगा
ना गोल-गोल बातें, सीधा हाथ मारा जाएगा
काय बोली? तू काय बोली?
तू फूलझॸ़ी, तू cool घणी, तू कच्ची कली, म्हारी गुॸ़ की दली
मने hot लगे, मने cute लगे, छोरी चाले तो बंदूक लगे
मने प्यास लगे, ना भूख लगे, छोरी beauty को संदूक लगे
क्या खूब लगे, थारो रूप लगे, थारी बनु छतरी तो धूप लगे
काय बोली? तू काय बोली?
अरे, अरे, अरे, अरे
दिल्ली शहर मा रे म्हारो घागरो छे घूम्यो
ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ
ओए ओए सब मर गए रे म्हारो घागरो छे घूम्यो
ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ, ਹੋਏ
दूर हट जा रे छोॸ़ा
दूर हट जा रे हट जा
दूँगी मैं थाने ऐसा झटका
दूर हट जा रे हट जा
ਛੋਰੀ beat पे ਠੁਮਕਾ ਲਗਾਵੇ, ਛੋਰੀ ਮੰਨੇ lean ਲੱਗਦੀ
सारी दुनिया को धुन पे नचावे, ਛੋਰੀ ਮੰਨੇ ਬੀਨ ਲੱਗਦੀ
Cocktail ਦੋ-ਤੀਨ ਲਗਾਵੇ, पी के बोतल घूम्यो
थारो घागरियो
दिल्ली शहर में घूम्यो
थारो घागरियो
दिल्ली शहर में घूम्यो
थारो घागरियो
दिल्ली शहर में घूम्यो
घूम्यो, अरे, घूम्यो, अरे
घूम्यो, अरे, घूम्यो, अरे
घूम्यो, दिल्ली शहर में घूम्यो
थारो घागरियो, अरे, थारो घागरियो, अरे
थारो घागरियो, अरे, थारो घागरियो, अरे
घूम्यो, घूम्यो, घूम्यो, घूम्यो
SkribblPlay video with subtitles
English
Translation
Ghagra
Hey, hey, hey, hey, as I danced through Delhi city with my ghagra skirt
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, everyone was fascinated with my skirt as I danced
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, stay away, boy
Stay away, stay away
You will give me such a shock
Stay away, stay away
That girl is dancing every day
That girl looks like a queen
That girl always makes money fly
She's like a bank machine
She makes a scene every night
As she kisses with her red powder
With your ghagra skirt
Dancing through Delhi city
With your ghagra skirt
Dancing through Delhi city
With your ghagra skirt
Dancing through Delhi city
Hey, as I danced through Delhi city with my ghagra skirt
Hey, hey, everyone was fascinated with my skirt as I danced
She's gone mad making money, she took off running, restless
Attention passengers, this is a robbery
We won’t look forward or back, and no hearts will be spared
No "please, sir, please", the whole day will go to waste
Not just a bit, you'll get a full scolding
Don't beat about the bush, we'll go straight for it
What did you say? What did you say?
You're a sparkler, you're so cool, you're a flower bud, a lump of sweet jaggery
I think you're hot, I think you're cute, when you walk, girl, you look like a gun
I feel thirsty, not hungry, your beauty is just like a treasure chest
How beautiful your are, your beauty shines, if I became your umbrella, the sun would be jealous
What did you say? What did you say?
Hey, hey, hey, hey
As I danced through Delhi city with my ghagra skirt
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, everyone was fascinated with my skirt as I danced
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, stay away, boy
Stay away, stay away
You will give me such a shock
Stay away, stay away
The girl dances on the beat, she looks very lean
She makes the whole world tance to the tune, she looks like she's swaying
She drinks two-three cocktails, and spins the bottle
With your ghagra skirt
Dancing through Delhi city
With your ghagra skirt
Dancing through Delhi city
With your ghagra skirt
Dancing through Delhi city
Dancing, hey, dancing, hey
Dancing, hey, dancing, hey
Dancing, dancing through Delhi city
With your ghagra skirt, hey, with your ghagra skirt, hey
With your ghagra skirt, hey, with your ghagra skirt, hey
Dancing, dancing, dancing, dancing
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
