Paramore

CrushCrushCrush - Hungarian translation

Album:
Riot! (2007)
Original lyrics
Translation

CrushCrushCrush

Beléd estem

Egy csomó mindent akarok mondani neked
Igen, egy csomó mindent
Észrevettem, hogy a tekinteted mindig rajtam lóg
Rám tapasztod
És ennek így nincs értelme
 
Beragasztották a szádat
És átfirkálták az igazságot a hazugságaikkal
A te kis kémeid
Beragasztották a szádat
És átfirkálták az igazságot a hazugságaikkal
A te kis kémeid
 
Beléd estem
Beléd estem
Beléd estem
Beléd estem, beléd estem
(Két, há’, négy!)
 
Semmi sem hasonlítható egy csendes estéhez egyedül
Csak arra az egy-két emberre számíthatok
Még sosem volt ilyen
Asszem’ megint csak álmodom
Legyünk ennél többek
 
Ha azt akarod, hogy csak játszadozzunk
Nos, gyerünk, gyerünk, játsszunk
Mert inkább elpazarolom az életem színjátékokra
Minthogy egy percre is elfelejtselek
 
Beragasztották a szádat
És átfirkálták az igazságot a hazugságaikkal
A te kis kémeid
Beragasztották a szádat
És átfirkálták az igazságot a hazugságaikkal
A te kis kémeid
 
Beléd estem
Beléd estem
Beléd estem
Beléd estem, beléd estem
(Két, há’, négy!)
 
Semmi sem hasonlítható egy csendes estéhez egyedül
Csak arra az egy-két emberre számíthatok
Még sosem volt ilyen
Asszem’ megint csak álmodom
Legyünk ennél többek
 
Rock and roll, bébi
Fogalmad sincs, hogy most mennyire egyedül vagyunk?
Muszáj valamit énekelnem
Rock and roll, hey (Hey)
Fogalmad sincs bébi, hogy most mennyire egyedül vagyunk?
Muszáj valamit énekelnem
Rock and roll, hey
Fogalmad sincs bébi, hogy most mennyire egyedül vagyunk?
Muszáj valamit énekelnem
 
Semmi sem hasonlítható egy csendes estéhez egyedül
Csak arra az egy-két emberre számíthatok
Még sosem volt ilyen
Asszem’ megint csak álmodom
Legyünk ennél többek
 
Semmi sem hasonlítható egy csendes estéhez egyedül
Csak arra az egy-két emberre számíthatok
Még sosem volt ilyen
Asszem’ megint csak álmodom
Legyünk ennél többek
Likes4
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
KozmoszKozmosz
submitted on 1 Jun 2013 - 10:28

User

Time ago

12 years 6 months
Guests thanked 3 times
Play video with subtitles