✕
Spanish
Translation
Original
El Aplastador Sónico
Click to see the original lyrics (English)
Yo no necesito a nadie
Ni a mamá ni a papá
No necesito una cara bonita
No necesito la raza humana
Tengo una noticia para ti
¡Tampoco te necesito a ti!
Tengo mi máquina demoníaca
Tengo mi sueño electrónico
Aplastador Sónico
No soy un perdedor, no
Soy el Aplastador Sónico
No soy un perdedor, no
Las personas en las calles
Ellas no saben quién soy yo, no
Yo las observo desde mi cuarto
Ellas simplemente pasan de largo
Pero no soy cualquiera, no
¡Dije que no soy cualquiera, no!
Tengo mi máquina demoníaca
Tengo mi sueño electrónico
Aplastador Sónico
No soy un perdedor, no
Soy el Aplastador Sónico
No soy un perdedor, no
Pronto un Faraón seré
Desde una tumba de oro reinaré
Ahí las cosas diferentes van a ser
El sol justo aquí va a nacer
Ahí tres metros de altura voy a tener
Y tú nada vas a ser.
Yo tengo mi máquina demoníaca
Tengo mi sueño electrónico
Aplastador Sónico
No soy un perdedor, no
Soy el Aplastador Sónico
No soy un perdedor, no
¡Dije Aplastador Sónico, Aplastador Sónico!
¡Yeah! ¡Aplastador Sónico
Aplastador Sónico
Aplastador Sónico!
rhyming
| Thanks! ❤ |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
GabriHylian on 2025-12-15
GabriHylian on 2025-12-15Author's comments:
Después de esta canción, Sonic Reducer pasó a significar fans de música contraria al mainstream, a quienes no les importa la opinión popular.
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
¿Te gustó? ¡Haz clic en "Gracias"! Deixa um obrigado! Liked this translation? Click "Thanks"! You can also rate or comment. I appreciate it! “Non multa, sed multum.” > "Quality over quantity."
Name: Gabriel Moreira Hylian
Expert The Hanged Hylian
Contributions:
- 243 translations
- 3 transliterations
- 56 songs
- 423 thanks received
- 31 translation requests fulfilled for 19 members
- added 8 idioms
- explained 11 idioms
- left 146 comments
- added 6 annotations
- added 11 artists
Homepage: www.instagram.com/gabrihylian/
Languages:
- fluent
- English
- Portuguese
- advanced: Spanish
- beginner
- Italian
- Klingon
- Latin
❗❗❗❗❗❗❗❗❗❕❕❕❕❕❕❕❕❕
© Gabriel C. Moreira. This is an original translation. I've put time and effort into it. If you wish to share this, please remember to always give credit and link back to the source.
Esta es una traducción original. Si deseas usarla, por favor recuerda siempre dar el crédito y enlazar a la fuente.
❕❕❕❕❕❕❕❕❕❗❗❗❗❗❗❗❗❗