Home Home
Help
Sign Up
LT → Indonesian → Hetty Koes Endang → Demi Cinta Ni... Ye... → English
  • Hetty Koes Endang

    Hetty Koes Endang

    Demi Cinta Ni... Ye... → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

Demi Cinta Ni... Ye...

Dari dahulu dalam sejarah asmara
Paling sulit mengukur dalamnya cinta
Yang sengsara …(hay)
yang bahagia …(ahay)
Patah tumbuh berganti sepanjang masa
 
*Kangen rindu adanya dihari sabtu
Malam minggu
Malam yang ditunggu - tunggu
Yang jejaka (hai)
yang bujangan (ahai)
Apa lagi yang sedang dilanda cinta
 
*Malam minggu (asyik)
Si malam panjang (ngapain)
Ngelepas rindu (asyik)
Bertemu pandang (duaan)
Tanggal muda (gajian)
Jangan ditunda (bayaran)
Biar sedikit yang penting ada pegangan (buat nonton)
 
*Malam minggu (asoy)
Jangan kuatir (mikirin)
Biar tekor (asooy)
Yang penting hadir (ngapelin)
Tanggal muda (cicilan)
Jangan ditunda (setoran)
Pulang nonton
pala pusing nggak karuan (habis ongkos)
 
*Kalau cinta sudah merasuk didada
Isi kantong keluar tanpa sengaja
Jaga gengsi (hay)
pasang aksi (ahay)
Demi cinta uang habis ngak perduli (bukan main)
 
Repeat*
 
Demi cinta uang habis ngak perduli
Demi cinta Ni... Ye...
 
Translation

For the Sake of Love, Yeah

From the past in the history of amour
It's hardest to measure the depth of love
The agony (sigh)
The blessing (oh, sigh)
Break and growth change all the time
 
* Longing and yearning for Saturday
Saturday night
Awaited evening
The youth (hi)
The bachelor (oh, hi)
What else is affecting love now?
 
*Saturday night (spellbound)
Is a long night (what to do)
To be free from yearning (spellbound)
Meet a glance (to be a pair)
A young date (payday)
Don't delay (the payment)
Let's hold on to something a little bit more important (look at it)
 
*Saturday night (fun)
Don't worry (think)
Let's come out short (fun)
The important thing is the present (to visit)
A young date (the payment)
Don't delay (the rental fee)
Looking back
Didn't know head was turned (finished spending)
 
* If love has penetrated the chest
Filled pocket would be emptied unintentionally
To keep the prestige (sigh)
To fix the action (oh, sigh)
For the sake of love don't care to be penniless (absurdly)
 
Repeat*
 
For the sake of love don't care to be penniless
For the sake of love, yeah
 
✕
Hetty Koes Endang: Top 3
1.Demi Cinta Ni... Ye...
2.Ingkar Janji
3.Berdiri Bulu Romaku
Comments
↑↓