Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Russian, Italian → Basta (Russia) → Детка → English
  • Basta (Russia)
    Basta (Russia) – Детка

    English translation

✕
Share
Font Size
Russian
Original lyrics

Детка

Детка, ты просто космос, когда тебя я вижу, по коже мороз
Детка, ты просто космос, когда тебя я вижу, по коже мороз
Детка, ты просто космос, когда тебя я вижу, по коже мороз
Детка, ты просто космос, когда тебя я вижу, по коже мороз
 
Знаешь, я боюсь тебя сумасшедшая
Если ты рядом надо кричать attention
В любой миг может произойти катастрофа
Вдребезги стёкла летят, лови осколки
Нет, ты не жестокая, ты просто спятила
Сейчас смеёшься, а минуту назад плакала
Нравится изводить меня по мелочам?
Знаешь что милая, лучше обратись к врачам
А как летели из окна мои шмотки
Твои проклятия вдогонку, ты просто вспомни
Смотришь на меня как ангел невинная
Связываешь меня нитями невидимыми
Я схожу от тебя с ума, шантажистка
Твои миксы, тут отдыхает даже ди-джей Лист
Ты часовой механизм, атомная бомба
Но мне нравится твоя игра, прикольно
 
Детка, ты просто космос, когда тебя я вижу, по коже мороз
Детка, ты просто космос, когда тебя я вижу, по коже мороз
Детка, ты просто космос, когда тебя я вижу, по коже мороз
Детка, ты просто космос, когда тебя я вижу, по коже мороз
 
И как бы ты не жарила тебе всегда мало
Вспомни, как ты удалила из компа мои файлы
Подумал случайно, бывает, ладно
А с утра нашёл Титаник, мой комп в ванной
С тобой как на вулкане, жёсткое сафари
С тобою рядом отдыхает Мата Хари
Ты как королева Англии всегда права
Хочешь быть у руля, быть без короля
Но у этого корабля всего один штурвал
Знаешь, и я готов к штурмам и штормам.
Я не сторонник правил, просто будь честна
Ну хотя бы один раз из ста
Я знаю, к тебе нужен особенный подход
Правильная комбинация, секретный код
Хитрый кот знает твои слабости
Давай расслабимся немного, возьми паузу
 
Детка, ты просто космос, когда тебя я вижу, по коже мороз
Детка, ты просто космос, когда тебя я вижу, по коже мороз
Детка, ты просто космос, когда тебя я вижу, по коже мороз
Детка, ты просто космос, когда тебя я вижу, по коже мороз
 
English
Translation

Baby

Baby, you're space, when I see you, I'm freezing
Baby, you're space, when I see you, I'm freezing
Baby, you're space, when I see you, I'm freezing
Baby, you're space, when I see you, I'm freezing
 
You know, I'm scared of ya, mad girl
If you're near someone should cry attention
For you anything can cause a catastrophe
As a problem with laptop soft or long await till airport
A compromat from net - me and random bitch on one photo
And then weird sms from telephone
It feels like a savage foul on field
And these evidences will
Blame me in all sins
No, you're not savage, you're just a mad
Now you're laughing but minute ago cried
You like to tear me apart
Better honey visit doctors now
How you dropped my clothes from windows
And your curses during - just remember
You are starring at me like an angel - innocent!
Going to kill Bill, but it's wrong, my sweet
I'm going mad of you, blackmailer
Your mixes are winning any Dj list
You're bomb with delay, even a nuke
But I love your game, It's cool . . . Hey, ja-ja
 
Baby, you're space, when I see you, I'm freezing
Baby, you're space, when I see you, I'm freezing
Baby, you're space, when I see you, I'm freezing
Baby, you're space, when I see you, I'm freezing
 
You're mad as a hornet - always hungry
Remember how you deleted from my comp' all files
I thought okey, that's not for serious
Further I found Titanic - my PC in bath
It is a hot safari with you always - Volcano
Comparing to you sucks even Mata Hari
You're as British Queene - always right
Wanna rull the life without king
But this ship has only one wheel
And I'm ready for any storm and thunder
I'm not fanat of any rule, but I want you to be honest
At least once of hundred times
I know, you need a special care
Right combination and secret code
Only cunning cat knows your weaknesses
So take a pause, Let's relax, huh
 
Baby, you're space, when I see you, I'm freezing
Baby, you're space, when I see you, I'm freezing
Baby, you're space, when I see you, I'm freezing
Baby, you're space, when I see you, I'm freezing
 
✕
Comments
↑↓