✕
Translation
Madness
Don't let this feeling between us be spoiled
Capture me in your heart
Touch the love that never leaves you,
even for a moment!
With you, I'm going to forget
those cold days
There's a strange feeling between us
We both can feel it
This madness is really something
Who's as mad as we two are?
With you, the rain of love is raining on me
When you're around, there's a strange feeling inside me
I have you & it feels great
I have you & it feels great
I have you & it feels great
I have you & it feels great
My wish is to stay with me
I have you & it feels great
I have you!
Before you, I always wondered, "What is the point [of love]?"
You came as a planet orbiting my heart
You're the only one who came & crossed the border of my heart
You're so nice that no one can be bad to you, even for a second
This madness is really something
Who's as mad as we two are?
With you, the rain of love is raining on me
When you're around, there's a strange feeling inside me
I have you & it feels great
I have you & it feels great
I have you & it feels great
I have you & it feels great
My wish is to stay with me
I have you & it feels great
I have you!
✕
Please help to translate "دیوونگی"
Sirvan Khosravi: Top 3
1. | تنها نذار (Tanhaa Nazaar) |
2. | دیوونگی (Divoonegi) |
3. | قاب عکس خالی (Ghaabe akse khaali) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: T.O.D
Role: Senior Member
Contributions: 55 translations, 53 transliterations, 61 songs, 531 thanks received, 37 translation requests fulfilled for 19 members, 24 transcription requests fulfilled, added 4 idioms, explained 7 idioms, left 92 comments
Languages: native Persian, fluent Persian, intermediate English, beginner Arabic, Azerbaijani
Hope you enjoy Persian songs♪