Manizha

Дом → English translation

Original lyrics

Дом

Дом мой ясный и родной

(А-а-а-а-а-а-а)

Ой забрали высоко

(А-а-а-а-а-а-а)

Ой забрали оставив лишь камни над рекой

Ой забрали, оставив лишь камни на рекой

(А-а-а-а-а-а-а)

Помнишь шёпот шерстяной

(А-а-а-а-а-а-а)

Тёплый, тёплый и родной

(А-а-а-а-а-а-а)

Как обнимала, обнимала

Каждую ночь мама сына

И дочь

(А-а-а-а-а-а-а)

(Туго-туго, туго-туго)

(Завязала нас судьба)

(Туго-туго, туго-туго)

(Завязала нас судьба)

Эй, шар земной

Где мой угол, где угол мой?

Где я свой, а не чужой?

Где мой город, где мой покой?

Ээй, шар земной

Я из дома иду домой

Эй, шар земной

Дом наш ясный, дом наш родной

Ой, вспоминаем каждый год

Родных оставив так далеко

Мы в путь отважный бежим легко

Но так скучаем и заменяем

Каждую ночь

Маму, сына и

И дочь

(А-а-а)

(Туго-туго, туго-туго)

Завязала нас судьба

(Туго-туго, туго-туго)

Завязала нас судьба

(Туго-туго, туго-туго)

Завязала нас судьба

(Туго-туго, туго-туго)

Завязала нас судьба

(Туго-туго, туго-туго)

Завязала нас судьба

Эй, шар земной

Где мой угол, где угол мой?

Где я свой, а не чужой?

Где мой город, где мой покой?

Эй, шар земной

Я из дома иду домой

Эй, шар земной

Где мой угол, где угол мой?

Где я свой, а не чужой?

Где мой город, где мой покой?

Эй, шар земной

Я из дома иду домой

Эй, шар земной

Я из дома иду домой

Translation

Home

My home is pure and dear

(А-а-а-а-а-а-а)

Oh, they took it away, high up

(А-а-а-а-а-а-а)

Oh, they took it away, leaving only stones by the river

(А-а-а-а-а-а-а)

Do you remember the velvet whispers?

(А-а-а-а-а-а-а)

Warm, warm and dear

(А-а-а-а-а-а-а)

How she embraced, embraced

Every night: mother, son

And daughter

(А-а-а-а-а-а-а)

(Tightly-tightly)

(Fate has bound us)

(Tightly-tightly)

(Fate has bound us)

Hey, planet Earth

Where is my corner, corner of mine?

Where I'm native and not a stranger?

Where is my city, where is my peace?

Hey, planet Earth

I'm going from house to home

Hey, planet Earth

Our home is pure, our home is dear

Oh, we remember every year

Leaving loved ones so far away

We set out on a brave path

But how we miss them, and try to replace

Every night

Mother, son and

and Daughter

(А-а-а)

(Tightly-tightly)

(Fate has bound us)

(Tightly-tightly)

(Fate has bound us)

(Tightly-tightly)

(Fate has bound us)

(Tightly-tightly)

(Fate has bound us)

(Tightly-tightly)

(Fate has bound us)

Hey, planet Earth

Where is my corner, corner of mine?

Where am I native and not a stranger?

Where is my city, where is my peace?

Hey, planet Earth

I'm going from house to home

Hey, planet Earth

Where is my corner, corner of mine?

Where am I native and not a stranger?

Where is my city, where is my peace?

Hey, planet Earth

I'm going from house to home

Hey, planet Earth

I'm going from house to home

Manizha: Top 3

1.	Русская женщина (Russian Woman) (Russkaya zhenshchina)
2.	изумруд (izumrud)
3.	Недославянка (Nedoslavyanka)

Comments

Manizha

Дом → English translation

Дом

Home