Home Home
Help
Sign Up
LT → Italian, English → Elodie → Due → English
  • Elodie

    Elodie

    Due → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Subtitles
Font Size
Translation
Add Italian (Original)
Swap languages

Two

Click to see the original lyrics (Italian)
What's up? It's that you make me agitate
What do you expect if you already know how it ends?
Hidden by the thinnest veil all my fears
That again tonight wrap around you
It's just a thrill sometimes, but these times aren't easy
You want a woman who isn't there
 
And if you think about it, our love was just born
But it's already ended badly
And if now you're looking for me, forgive me
Tell me, why?
Baby you strike me with shining eyes
What noise does make the silence at the end
Of all our interrupted phone calls?
If I could tell you enough is enough, but the heart dances
For me there are two things: my tears or your tears
There are two things, two
 
Only you, a stab at every word
Only me, in the speeches on people's lips
Maybe it's true, it's late now
But I'd do it again
With the same mistakes, I'd do it again
 
And if you think about it, our love was just born
But it's already ended badly
And if now you're looking for me, forgive me
Tell me, why?
Baby you strike me with shining eyes
What noise does make the silence at the end
Of all our interrupted phone calls?
If I could tell you enough is enough, but the heart dances
For me there are two things: my tears or your tears
There are two things, two
 
Ah, you are the wine that gets me drunk
My out of tune note
Profanity at home
Ah, on this bitter night
Niagara falls from the eyes
I still notice you
 
And if now you're looking for me, forgive me
Tell me, why?
Baby you strike me with shining eyes
What noise does make the silence at the end
Of all our interrupted phone calls?
If I could tell you enough is enough, but the heart dances
For me there are two things: my tears or your tears
There are two things, two
 
For me there are two things: my tears or your tears
There are two things, two
 
Original lyrics

Due

Click to see the original lyrics (Italian)

✕
Please help to translate "Due"
Italian → French Hugo Adjivon
Collections with "Due"
1.Sanremo 2023
Elodie: Top 3
1.DueSubtitles
2.MargaritaSubtitles
3.Bagno a mezzanotte
Comments
↑↓