✕
English
Translation
Original
It's fragile
Click to see the original lyrics (Italian)
You know that it's not the end
You know it
Come May and I melt the frost
You know it
Remains of winter lost in the wind
I don't get tired, no, no
And I come to look for you in an amaranthine dream
This heart, scattered over the world, is going away
This desperate heart is fragile
Where are you, rainbow
And what are you doing wild honey when I'm dreaming about you
What are you doing in my heart through nothingness and farewell
This heart, scattered over the world, is going away
This desperate heart is fragile
So I miss you in the universe
In the middle of the world
So I'm looking for you and screaming loud
From the middle of the world
I'm the only one
Can find you
I'm the only one
And kneeling down
I'm the only one
To raise you up
My sun, you feel me
I'm the only one
Since many moons ago
I'm the only one
I mend your heart
I'm the only one
I am a shadow
And you, you are the sun
YEHEE YEHEE
I miss you so
YEHEE YEHEE
I'm screaming out loud
YEHEE YEHEE
From the widdle of the world
My sun, answer me
This scattered heart is fragile and that's all
Thanks! ❤ thanked 31 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 31 times
Submitted by
purplelunacy on 2011-04-17

Added in reply to request by
lfleishman

✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Name: Lisa
Role: Retired Moderator





Contributions:
- 5578 translations
- 57 transliterations
- 1185 songs
- 1 collection
- 69346 thanks received
- 2365 translation requests fulfilled for 883 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 42 idioms
- explained 3 idioms
- left 295 comments
- added 180 artists
Languages:
- native: French
- advanced
- English
- Russian
- Spanish
- intermediate: Italian
- beginner
- Finnish
- German
- Japanese
- Turkish