• Yll Limani

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

I know it

Yll:
I know it,
Ah, I know what you were
The year won’t pass for us
Without me and you breaking up
 
Elvana:
Ah, I know it,
Ah, I know what you were
The year won’t pass for us
Without me and you breaking up
 
Yll:
Pretty gal
Beautiful, but she’s not normal
I’ve gone to her apartment
She’s blocking my phone1
 
Elvana:
Pretty gal isn't normal
She will make you a scandal
I know, I know, I know
 
Elvana:
Because you
Yll:
Are driving me crazy2
Elvana:
Because you
Yll:
Why are you changing number?
Elvana:
Because you
Have taken sleep away from me
Because you
Have gone too far3
 
Yll:
I know it,
Ah, I know what you were
The year won’t pass for us
Without me and you breaking up
 
Elvana:
Ah, I know it,
Ah, I know what you were
The year won’t pass for us
Without me and you breaking up
 
Yll:
I know it,
Ah, I know what you were
The year won’t pass for us
Without me and you breaking up
 
Elvana:
Ah, I know it,
Ah, I know what you were
The year won’t pass for us
Without me and you breaking up
 
History,
We’ve become history
There’s no one who doesn’t know
How many times you and I break up
 
Yll:
You’re making harder for me
Why are you not telling me
What I’ve done, what I’ve done, what I’ve done?
 
Elvana:
Because you
Yll:
Are driving me crazy2
Elvana:
Because you
Yll:
Why are you changing number?
Elvana:
Because you
Have taken sleep away from me
Because you
Have gone too far3
 
Yll:
I know it,
Ah, I know what you were
The year won’t pass for us
Without me and you breaking up
 
Elvana:
Ah, I know it,
Ah, I know what you were
The year won’t pass for us
Without me and you breaking up
 
Yll:
I know it,
Ah, I know what you were
The year won’t pass for us
Without me and you breaking up
 
Elvana:
Ah, I know it,
Ah, I know what you were
The year won’t pass for us
Without me and you breaking up
 
Yll:
I want it I want it I want it
I want it but I can’t [do] it to you4
I want it I want it I want it
How much I am suffering for you
 
Elvana:
I want it I want it I want it
I want it but I can’t [do] it to you4
I want it I want it I want it
How much I am suffering for you
 
  • 1. I.e. preventing me from calling/texting her.
  • 2. a. b. Lit. «Are coming into my brain».
  • 3. a. b. Lit. «Are pulling out the bottom» (have reached the bottom of the barrel, if you will).
  • 4. a. b. Perhaps "I want it, I can't without you".
Albanian (Gheg)
Original lyrics

E di

Click to see the original lyrics (Albanian (Gheg))

Translations of "E di"

English
Comments