Melody (Spain) - El Baile del Gorila (English translation)

Melody (Spain) – El Baile del Gorila

English translation

English

Translation

The Dance of the Gorilla

* The word ”rumbera” (or rumbero) means rumba dancer. Rumba is a slow Cuban partner dance. The word can also mean partier or party animal.

[Verse 1]

I'm a rumbera*, wild rumbera

I dance my way, like primates do

I'm a rumbera, I'm cutting through the air

And if they wind me up there's no one to stop me

[Pre-chorus]

I'm a rumbera (Rumbera)

Rumbera (Rumbera)

Rumbera

Let's go dancing

[Chorus]

Hands up, hands down

And like gorillas, uh-uh-uh-uh, we’re all walking

Hands up, hands down

And like gorillas, uh-uh-uh-uh, we're all walking

[Verse 2]

I'm a rumbera and I come to cheer you up

To make your sorrows go to Mars

[Pre-chorus]

I'm a rumbera (Rumbera)

Rumbera (Rumbera)

Rumbera

Let's go dancing

[Chorus]

Hands up, hands down

And like gorillas, uh-uh-uh-uh, we're all walking

Hands up, hands down

And like the gorillas, uh-uh-uh-uh

[Bridge]

Everybody clap your hands!

[Pre-chorus]

I'm a rumbera (Rumbera)

Rumbera (Rumbera)

Rumbera

Let's go dancing

I'm a rumbera (Rumbera)

Rumbera (Rumbera)

Rumbera

Let's go dancing

[Chorus]

Hands up, hands down

And like gorillas, uh-uh-uh-uh, we're all walking

Hands up, hands down

And like the gorillas, uh-uh-uh-uh, we're all walking

[Outro]

Hands up, hands down

And like the gorillas, uh-uh-uh-uh, we’re all walking

Hands up, hands down

And like the gorillas, uh-uh-uh-uh, we’re all walking

Hands up, hands down

And like the gorillas, uh-uh-uh-uh

thanked 17 times

You can thank submitter by pressing this button

User	Time ago
D_000	7 months 3 weeks

Submitted by

MORTALIS on 2021-08-14

Added in reply to request by

Anders Sandvik

Spanish

Original lyrics

El Baile del Gorila

Click to see the original lyrics (Spanish)

Translations of "El Baile del Gorila"

English

Polish

Comments