✕
Translation
The murguero
Here comes the troupe
well known around the world
going through the neighbourhoods
with the joy of the murgueros
It comes with this beat
ver popular murga beat
that many years ago
we called it tu-ta tu-ta
Here comes the tu-ta tu-ta tu-ta
dancing the tu-ta tu-ta tu-ta
the murga the tu-ta tu-ta tu-ta
doing the tu-ta tu-ta tu-ta
The worn-out slippers
of dancing so much on the avenue
the bass drum and the banners
my partners in life
is tradition of my people
legacy of the blacks who came here
I dedicate it to them
playing the bass drum with emotion
I want to dance with the troupe
and forgetting my sorrows
I dance this beat of drums
that is like my heart
✕
Los Auténticos Decadentes: Top 3
1. | Loco (Tu forma de ser) |
2. | La guitarra |
3. | Corazón |
Comments
About translator
Moderator Eastern/Oriental
Contributions: 9720 translations, 2533 transliterations, 6845 songs, 60 collections, 11466 thanks received, 308 translation requests fulfilled for 123 members, 62 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 3284 comments, added 28 annotations
Homepage: ko-fi.com/diazepan0375
Languages: native Spanish, fluent English, intermediate Catalan, Japanese, Portuguese, beginner Esperanto
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.