• Los Caminantes (México)

    El puente roto → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

The Broken Bridge

When I learned to love you,
I would embrace you on the bridge.
We loved each other right off the bat,
when the evenings were so serene,
along the green groves
you stole my heart.
 
Then rainy days came
and I didn't know where you were
and it was all over.
And on top of that with my luck
the current grew stronger,
and in the end the bridge broke.
 
The broken bridge, that's what I called
your love that came apart.
That's how you left my heart,
in pieces by your betrayal.
 
Now you're on the broken bridge
embraced by another,
you don't even remember my love,
because that's the way women are;
when the more a man loves them,
they always repay them with betrayal.
 
The broken bridge, that's what I called
your love that came apart.
That's how you left my heart,
in pieces by your betrayal.
 
Now you're on the broken bridge
embraced by another,
you don't even remember my love,
because that's the way women are;
when the more a man loves them,
they always repay them with betrayal.
 
Original lyrics

El puente roto

Click to see the original lyrics (Spanish)

Los Caminantes (México): Top 3
Comments