Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Arabic → Elias Rahbani → نحنا جنود الحرية → Transliteration
  • Elias Rahbani
    Elias Rahbani – نحنا جنود الحرية

    Transliteration

✕
Share
Font Size
Arabic
Original lyrics

نحنا جنود الحرية

نحنا جنود الحرية نحنا جنودك لبنان
ندرنا نكون الغنيّة نموت ويحيا لبنان
نحنا جنود الحرية نحنا جنودك لبنان
ندرنا نكون الغنيّة نموت ويحيا لبنان
 
منمشي صوبك قوافل لما بيندهنا الصوت
ع إسمك يللي حافل عز وأمجاد وموت
منمشي صوبك قوافل لما بيندهنا الصوت
ع إسمك يللي حافل عز وأمجاد وموت
 
بين صخورك ربينا، فوق جبالك علينا
ندرنا نكون الغنيّة نموت ويحيا لبنان
نحنا جنود الحرية نحنا جنودك لبنان
ندرنا نكون الغنيّة نموت ويحيا لبنان
 
يا بلد السنابل يللي بوج الريح
فوق صوت القنابل بتصير تلوي وتصيح
يا بلد السنابل يللي بوج الريح
فوق صوت القنابل بتصير تلوي وتصيح
 
وبتندهنا الكرامة على الحيطان الأسامي
ندرنا نكون الغنيّة نموت ويحيا لبنان
نحنا جنود الحرية نحنا جنودك لبنان
ندرنا نكون الغنيّة نموت ويحيا لبنان
 
يا وطن البيارق عم بترفرف والعيد
طالل على المفارق حامل صباح جديد
يا وطن البيارق عم بترفرف والعيد
طالل على المفارق حامل صباح جديد
 
يا وطن المحبي يللي ساكن بقلبي
ندرنا نكون الغنيّة نموت ويحيا لبنان
نحنا جنود الحرية نحنا جنودك لبنان
ندرنا نكون الغنيّة نموت ويحيا لبنان
 
نحنا جنود الحرية نحنا جنودك لبنان
ندرنا نكون الغنيّة نموت ويحيا لبنان
 
Transliteration
Translation

Ne7na Jnoud El 7orriyi

Ne7na jnoud el 7orriyi, ne7na jnoudak lebnan
Ndarna nkoun el ghinniye nmout w ya7ya lebnan
Ne7na jnoud el 7orriyi, ne7na jnoudak lebnan
Ndarna nkoun el ghinniye nmout w ya7ya lebnan
 
Mnemshi sawbak 2awafel lamma byendahna el sawt
3a ismak yalli 7afel 3ezz w amjad w mawt
Mnemshi sawbak 2awafel lamma byendahna el sawt
3a ismak yalli 7afel 3ezz w amjad w mawt
 
Bayn skhourak rbina, faw2 jbalak 3lina
Ndarna nkoun el ghinniye nmout w ya7ya lebnan
Ne7na jnoud el 7orriyi, ne7na jnoudak lebnan
Ndarna nkoun el ghinniye nmout w ya7ya lebnan
 
Ya balad el sanabel yalli biwejj el rii7
Faw2 swat el anabel betsir telwi w tsi7
Ya balad el sanabel yalli biwejj el rii7
Faw2 swat el anabel betsir telwi w tsi7
 
W btendahna el karami 3al 7itan el asami
Ndarna nkoun el ghinniye nmout w ya7ya lebnan
Ne7na jnoud el 7orriyi, ne7na jnoudak lebnan
Ndarna nkoun el ghinniye nmout w ya7ya lebnan
 
Ya watan el bayare2 3am betrafref wel3id
Talel 3ala el mafare2 7amel saba7 jdid
Ya watan el bayare2 3am betrafref wel3id
Talel 3ala el mafare2 7amel saba7 jdid
 
Ya watan el ma7abbi yalli saken b2albi
Ndarna nkoun el ghinniye nmout w ya7ya lebnan
Ne7na jnoud el 7orriyi, ne7na jnoudak lebnan
Ndarna nkoun el ghinniye nmout w ya7ya lebnan
 
Ne7na jnoud el 7orriyi, ne7na jnoudak lebnan
Ndarna nkoun el ghinniye nmout w ya7ya lebnan
 
✕

Translations of "نحنا جنود الحرية ..."

English
Transliteration
Comments
↑↓