• Enjambre

    English translation

Share
Font Size
English
Translation
#1#2

Impact

Those crossed arms and that angry frown,
They have me intrigued, you intimidate me. What should I do?
If you take a step, you’ll bring me to tears.
If you walk closer, I’ll hit the ground.
 
Don’t look at me with those eyes, they dazzle me, they crush me.
Don’t look at me with those eyes, I’ll give you everything—what else can I do?
Don’t look at me with those eyes, they melt me, they transmit to me.
Even the sun feels ashamed, its brilliance dimmed…
By your side.
 
A melody is heard, the song of that girl,
The blood running through my veins begins to bubble.
And the moment you look at me, I fall from the impact, and you burst into laughter.
It gives me a heart attack.
 
Don’t look at me with those eyes, they dazzle me, they crush me.
Don’t look at me with those eyes, I’ll give you everything—what else can I do?
Don’t look at me with those eyes, they melt me, they transmit to me.
Even the sun feels ashamed, its brilliance dimmed…
By your side.
 
Don’t look at me with those eyes.
 
Spanish
Original lyrics

Impacto

Click to see the original lyrics (Spanish)

Translations of "Impacto"

English #1, #2
Indonesian #1, #2
Comments