✕
Album:
El segundo es felino
Original lyrics
Translation
Impacto
Impact
Acele brațe încrucișate
Și acea frunte încruntată
Mă intrigă
Mă intimidezi, ce să fac?
Și dacă faci un pas, mă apucă plânsul
Și dacă mergi mai departe, o să cad la pământ
Nu mă privi cu ochii aceia (Că mă)
Mă orbești, (Că mă) mă dobori
Nu mă privi cu ochii aceia (Pentru că)
Îți dau totul, așa să fie
Nu mă privi cu ochii aceia că (Că mă)
Mă topești, (Că mă) mă răvășești
Rușinea soarelui, ce în strălucirea lui
Se vede umbrită
Lângă tine
Se aude o melodie
Cântecul acelei fete
Și clocotește sângel
Ce curge prin venele mele
Și abia de mă privești
Mă dobori dintr-o lovitură și izbucnești în râs
Îmi dai un stop cardiac
Nu mă privi cu ochii aceia (Că mă)
Mă orbești, (Că mă) mă dobori
Nu mă privi cu ochii aceia (Pentru că)
Îți dau totul, așa să fie
Nu mă privi cu ochii aceia că (Că mă)
Mă topești, (Că mă) mă răvășești
Rușinea soarelui, ce în strălucirea lui
Se vede umbrită
Lângă tine
Nu mă privi cu ochii aceia
Song details
Translation details
IffyMr
submitted on 20 Aug 2025 - 19:22
✕
Help to translate
Enjambre TOP 3
About translator
IffyMrEditor
Contributions
- 1170 translations
- 647 songs
- added 54 artists
- 3 translation requests fulfilled
- 18 transcription requests fulfilled
- 5 translation requests
- left 42 comments
- added 1 idiom
- added 4 annotations
- 1009 thanks received
NativeRomanian
FluentEnglish
BeginnerHungarian, Serbian
1009
