ENHYPEN - FEVER (French translation)

ENHYPEN – FEVER

French translation

English, Korean

Original lyrics

FEVER

얼음 같은 눈, 그 붉은 눈빛

Breaking me in two, 나를 흔들지

왕좌에 앉은 네 앞에 설 때

내 안에 타는 불길

What I gotta do, 뜨거운 손이

너를 찾아도 I cannot have it

너에게 손대선 안 돼, 절대

하지만 이끌리지

난 아플수록 널 원해

멈춰 제발, 멈추지 마

멈춰 제발, 멈추지 마 (Ah)

너 때문에 온몸이 타올라

너 때문에 심장이 목말라

Like a fever, fever, fever, fever

널 안고 싶어

밀어내도 내 안에 타올라

재가 돼도 불꽃이 피어나

Like a fever, fever, fever

널 앓고 싶어

Don’t stop!

그래 all day, all day 태워줘

Please stop!

나의 태양이여 그만 Baby oh baby

이런 날 어떻게 좀 해줘 어떻게 좀 날

날 놓아줘 날 안아줘

너 때문에 온몸이 타올라

너 때문에 심장이 목말라

Like a fever, fever, fever, fever

널 안고 싶어

밀어내도 내 안에 타올라

재가 돼도 불꽃이 피어나

Like a fever, fever, fever

널 앓고 싶어

너 때문에 온몸이 타올라

너 때문에 심장이 목말라

Like a fever, fever, fеver, fever

널 안고 싶어

밀어내도 내 안에 타올라

재가 돼도 불꽃이 피어나

Likе a fever, fever, fever

널 앓고 싶어

French

Translation

FEVER

Des yeux glacés, ces yeux rouges

Me brisant en deux, ils me secouent

Quand je me tiens devant toi assis sur ton trône

Les flammes brûlent en moi

Ce que je dois faire, mes mains brûlantes

Même si je te trouve, je ne peux pas l'avoir

Je ne peux pas te toucher, jamais

Mais je suis attiré

Plus je te veux, plus je deviens malade

Arrête s'il te plait, ne t'arrête pas

Arrête s'il te plait, ne t'arrête pas (Ah)

Mon corps tout entier brûle à cause de toi

Mon cœur a soif à cause de toi

Comme une fièvre, fièvre, fièvre, fièvre

Je veux te faire un câlin

Même si je le repousse, il continue de brûler en moi

Même si ça devient des cendres, les flammes fleurissent encore

Comme une fièvre, fièvre, fièvre

Je veux souffrir de toi

Ne t'arrête pas!

Ouais, toute la journée, toute la journée, brûle

S'il te plaît, arrête!

Mon soleil, arrête bébé, oh bébé

Dis-moi quoi faire, fais quelque chose pour moi

S'il te plaît laisse-moi partir, fais-moi un câlin

Mon corps tout entier brûle à cause de toi

Mon cœur a soif à cause de toi

Comme une fièvre, fièvre, fièvre, fièvre

Je veux te faire un câlin

Même si je le repousse, il continue de brûler en moi

Même si ça devient des cendres, les flammes fleurissent encore

Comme une fièvre, fièvre, fièvre

Je veux souffrir de toi

Mon corps tout entier brûle à cause de toi

Mon cœur a soif à cause de toi

Comme une fièvre, fièvre, fièvre, fièvre

Je veux te faire un câlin

Même si je le repousse, il continue de brûler en moi

Même si ça devient des cendres, les flammes fleurissent encore

Comme une fièvre, fièvre, fièvre

Je veux souffrir de toi

Translations of "FEVER "

English #1, #2

French

Japanese #1, #2

Polish #1, #2

Russian #1, #2

Transliteration #1, #2

Turkish #1, #2

Ukrainian #1, #2

Comments