Frank Sinatra - Fly Me to the Moon (Japanese translation)

Frank Sinatra – Fly Me to the Moon

Japanese translation

Japanese

Translation

私を月まで連れて行って

星の間に遊ばせて

春がどんなものか見させて

木星や火星の

つまり　手を抱いて

つまり　あなた、キスして欲しい

歌で私の心を満たして

ずっといつまでも歌わせて

あなたは私が待ち焦がれてた人

私が信じ愛するのはあなただけ

つまり　選んで欲しい

つまり　愛してる

thanked 24 times

You can thank submitter by pressing this button

User	Time ago
Minervae	1 year 9 months

Submitted by

reversebladesword on 2013-04-16

Subtitles created by

David Ephraim on Sun, 09/03/2025 - 04:10

English

Original lyrics

Fly Me to the Moon

Click to see the original lyrics (English)

Play video with subtitles

Translations of "Fly Me to the Moon"

Bengali #1, #2

Chinese #1, #2, #3

Croatian #1, #2

Czech

Danish #1, #2

Estonian

Finnish #1, #2

French #1, #2

Georgian

German #1, #2, #3, #4

Greek #1, #2, #3

Hebrew

Hungarian

Italian #1, #2, #3

Japanese

Polish #1, #2

Portuguese #1, #2

Romanian

Russian #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7

Sardinian (northern dialects)

Serbian #1, #2

Spanish #1, #2

Turkish #1, #2, #3, #4, #5

Ukrainian #1, #2, #3

Venetan

Vietnamese #1, #2

Comments

Japanese translation

私を月まで連れて行って

Fly Me to the Moon

Click to see the original lyrics (English)

Translations of "Fly Me to the Moon"

Translations of covers