✕
Translation
Quatre accords qui ont rapporté un million
Six fois un, une demi-douzaine
Des guitares noires et du blues de plastique
Se cachent derrière un mur de rien du tout
Rien n'est dit et rien n'est nouveau
Quatre accords qui ont rapporté un million
Tu es à ta place, là, sur la page couverture
Tu es l'empereur portant de nouveaux vêtements
Un homme qui croit posséder l'avenir
Te vendra un aspirateur grâce à sa prose
Quatre accords qui ont rapporté un million
Et ensuite, un imbécile avec un chéquier
T'amènera dîner, qui sait ?
Il te dira que tu es un sauveur,
Et ensuite il te laissera tomber comme une pierre
Quatre accords qui ont rapporté un million
Et j'ai essayé et je suis mort,
Essayant d'arriver jusqu'au bout,
Mais au final, je ne peux te défendre
Quatre accords qui ont rapporté un million
✕
Porcupine Tree: Top 3
1. | Anesthetize |
2. | Open Car |
3. | Arriving Somewhere But Not Here |
Idioms from "Four Chords That ..."
1. | Out to lunch |
Comments
About translator
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Role: Retired Moderator
Contributions: 9250 translations, 90 transliterations, 6451 songs, 27794 thanks received, 2057 translation requests fulfilled for 497 members, 11 transcription requests fulfilled, added 34 idioms, explained 14 idioms, left 3074 comments
Languages: native French, fluent English, German, advanced Spanish, intermediate Czech, Portuguese, Russian, beginner Belarusian, Bulgarian, Greek, Polish, Swedish, Nepali