-
가을밤에 든 생각 (A Thought On An Autumn Night) → English translation
- •
1 translations of covers - •
✕
Translation
A Thought On An Autumn Night
Even in the distant starlight
I will live a love that sings
At night when remembering the things I miss
I will sing you a song
Even the starlight that embroidered the black night sky
Follows the blowing wind
My thoughts of missing you are getting stronger
On this beautiful night of October
If I sing, will yesterday come back?
There are so many days I missed
Shining in the distance
Then fading away
You're like a little star
Farewell Farewell
Moving away
Farewell ooh
Even the starlight that embroidered the black night sky
Follows the blowing wind
My thoughts of missing you are getting stronger
On this beautiful night of October
Even if many winds blow
I won't let it blow me away
I'm afraid I'll be forgotten
So please remember
This beautiful night in October
Farewell Farewell
Thanks! ❤ | ||
thanked 29 times |
Thanks Details:
Guests thanked 29 times
Submitted by siriwithluv on 2021-12-18
✕
Comments
About translator
Name: # # Siri !!
Role: Master
Contributions: 730 translations, 30 transliterations, 260 songs, 3422 thanks received, 46 translation requests fulfilled for 33 members, added 2 idioms, explained 1 idiom, left 3 comments, added 51 annotations
Languages: native Swedish, fluent English, advanced Korean, intermediate Chinese, Icelandic, beginner Chinese (Cantonese), Finnish, Japanese, Latin, Slovenian, Thai, Ukrainian