✕
Original lyrics
Gal teri sohniye
Gal teri sohniye gal meri sohniye
gal teri sohniye
gal meri sohniye
gal aitbaar di
sadi saanjh pyaar di
howe umraan to lameri sohniye
gal teri sohniye
gal meri sohniye
gal teri sohniye
gal meri sohniye
asi ik dooje de naal hamesha rehna ee
te naam judayaiya da na bhull ke lehna ee
asi ik dooje de naal hamesha rehna ee
te naam judayaiya da na bhull ke lehna ee
hath chadna nahi ee
dillon kadna nahi ee
bhave gamma di wageh haneri sohniye
gal teri sohniye
gal meri sohniye
gal teri sohniye
gal meri sohniye
je duniya ban gyi vaeri rab ta saada ee
asi ikathhea jeom maran da kita vaada ee
je duniya ban gyi vaeri rab ta saada ee
asi ikathhea jeom maran da kita vaada ee
koi mukh na watte
dil rakkhiye sache
nahi karni hera pheri sohni
gal teri sohniye
gal meri sohniye
gal teri sohniye
gal meri sohniye
meri dhadkan te mere saaha wich tera likhea naa
tu jaan vi kidre mang layi ... mae kar dau ga haa
meri dhadkan te mere saaha wich tera likhea naa
tu jaan vi kidre mang layi mae kar dau ga haa
zindagi diya raahwa tere naal mukawa -
mere dil wich reehz batheri sohniye gal teri sohniye
Translation
It's about you beautiful
It's about you beautiful
It's about me beautiful
It's about Trust
We share a common bond of love
love is longer than the life itself. (he means lives will end but love will last)
the two of us will always be together
And not talk about being apart , not even by mistake
We won't let go (each other's) hand
nor will we let go each other from our hearts
Even if the storm of sorrows lashes at us O! Beautiful
So what if the world is against us, God is with us.
We promised to live and die together
Neither of us will back off
We shall keep our hearts truthful
We won't indulge in any deceit O! Beautiful
Your name is written on my every heartbeat and every breath
Even if U ask for my Life...I will say YES!
I want to end this journey of life with you as my companion
This is all I desire for
Guest on 2011-11-21✕
Amrinder Gill: Top 3
| 1. | Yaarian |
| 2. | Vanjhali Waja |
| 3. | Tu Judaa |
Comments
MayGoLoco
Thanks to songlover26 for the translation