alice12123
Sun, 06/01/2013 - 15:33
merci c'est tres utile et ca prend du temps en plus!
✕
Gangnam Style
Oppa Gangnam style
Gangnam style
Une fille chaude comme en plein jour
Une fille qui sait apprécier la liberté d'une tasse de café
Une fille dont le cœur se réchauffe quand la nuit arrive
Une fille avec ce genre de déformation
Je suis un gars
Un gars aussi chaud que toi durant la journée
Un gars qui peut boire son café cul-sec avant même qu'il refroidisse
Un gars dont le cœur déborde quand la nuit arrive
Ce genre de gars
Belle, sympathique
Oui toi, hey, Oui toi, hey
Belle, sympathique
Oui toi, hey, Oui toi, hey
A présent allons y jusqu'à la fin!
Oppa a le Gangnam style,
Gangnam style
Oppa a le Gangnam style,
Gangnam style
Oppa a le Gangnam style
Eh- Sexy Lady,
Oppa a le Gangnam style
Eh- Sexy Lady
oh oh oh oh
Une fille qui a l'air discrète mais sait s'amuser quand elle joue
Une fille qui laisse ses cheveux lâchés quand le bon moment arrive
Une fille qui se vêtit mais est plus sexy qu'une fille qui dévoile tout
Une fille sensible comme ça
Je suis un gars
Un gars qui semble calme mais sait s'amuser quand il joue
Un gars qui devient complètement fou quand le bon moment arrive
Un gars qui a des idées a la pelle plutôt que des muscles
Ce genre de gars
Tu me lèche le dessous et moi te fais autre choses
Belle, sympathique
Oui toi, hey, Oui toi, hey
Belle, sympathique
Oui toi, hey, Oui toi, hey
A présent allons y jusqu'à la fin!
Oppa a le Gangnam style,
Gangnam style
Oppa a le Gangnam style,
Gangnam style
Oppa a le Gangnam style
Eh- Sexy Lady,
Oppa a le Gangnam style
Eh- Sexy Lady
oh oh oh oh
Au dessus de l'homme qui court il y a l'homme qui vole, baby baby
Je suis un gars qui connait qui sait un truc ou deux
Au dessus de l'homme qui court il y a l'homme qui vole, baby baby Je suis un gars qui connait qui sait un truc ou deux
Tu sais ce que je raconte
Oppa a le Gangnam style
Eh- Sexy Lady,
Oppa a le Gangnam style
Eh- Sexy Lady
oh oh oh oh
Oppa a le Gangnam style
Oppa a le Gangnam style
Submitted by 
Gulalys on 2012-10-02
Gulalys on 2012-10-02Added in reply to request by 
askchristiandowell
askchristiandowell Subtitles created by 
florazina on Thu, 20/03/2025 - 00:41
florazina on Thu, 20/03/2025 - 00:41✕
Translations of "강남스타일 (Gangnam ..."
French #1, #2
Translations of covers
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
* Oppa est utilisé par les femmes pour parler à un homme plus âgé ou à un grand frère
** Gangnam est le nom d'un quartier chic de Séoul