• Jay Chou

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

Give me the time of a song

The sky is wet cause of the rain, it was extremely particular
You said that you don't understand why we hold hands at this second
I dried up the silence, the regrets were sudden
I worry more about missing the chance than making the wrong decision
 
Being together is a dream, being separated is a pain
Is the most painful thing in this world the unfinished dreams?
I can take on the consequences of being lost
The last exit only opens up after the romance
 
Could you just give me the time of a song
I will hug you tightly until forever
Don't worry about losing sleep when you're in my arms
If you want to forget me just pretend so
 
Could you just give me the time of a song
The goodbye is finally said at the end of a story
The tears that you've gifted me, lets leave it for the rainy days
I crossed the line you've drawn and I marked the end of my courage
 
The sky is wet cause of the rain, it was extremely particular
You said that you don't understand why we hold hands at this second
I dried up the silence, the regrets were sudden
I worry more about missing the chance than making the wrong decision
 
Being together is a dream, being separated is a pain
Is the most painful thing in this world the unfinished dreams?
I can take on the consequences of being lost
The last exit only opens up after the romance
 
Could you just give me the time of a song
I will hug you tightly until forever
Don't worry about losing sleep when you're in my arms
If you want to forget me just pretend so
 
Could you just give me the time of a song
The goodbye is finally said at the end of a story
The tears that you've gifted me, lets leave it for the rainy days
I crossed the line you've drawn and I marked the end of my courage
 
You said I shouldn't, shouldn't
Express my love to you at this moment
How would I prove that I don't have the energy to lie
Please tell me if pausing everything means to give up
I only have a day of the memories
 
Could you just give me the time of a song
I will hug you tightly until forever
Don't worry about losing sleep when you're in my arms
If you want to forget me just pretend so
 
Could you just give me the time of a song
The goodbye is finally said at the end of a story
The tears that you've gifted me, lets leave it for the rainy days
I crossed the line you've drawn and I marked the end of my courage
 
You said I shouldn't, shouldn't
Express my love to you at this moment
How would I prove that I don't have the energy to lie
Please tell me if pausing everything means to give up
 
You said I shouldn't, shouldn't
Express my love to you at this moment
How would I prove that I don't have the energy
I only have a day of the memories
 
Chinese
Original lyrics

給我一首歌的時間

Click to see the original lyrics (Chinese)

Comments